|
Видеоигры по "Таинственной игре"
|
|
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:18 | Сообщение # 201 |
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Раш, я по сайту, где через торрент можно скачать ходить вообще не умею, вечно ничего найти не могу. ((( Искала тут спешалы по ФЮ, толку ну ни какого. "Алису" пыталась найти, тоже самое... Но я думаю, было бы все равно неплохо, вдруг научусь. )))
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:22 | Сообщение # 202 |
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| ну со всеми бывает.
|
| |
| |
| Sumire | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:27 | Сообщение # 203 |
Visual Darkness
Группа: Пользователи
Сообщений: 2792
Репутация: 821
Статус: Offline
| Quote (Раш) во первых легче найти эмулятор,а саму игру можно через Торрнет скачать.
да и не только через торрент. Уверена на многих ресурсах есть эта игра. Я по моему ее даже на анимеблоге видела.
Нинтендо у меня тож есть. И приставка и эмулятор ^^
Любить ее... Только и всего.
© Рюи Вантерхайв
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:29 | Сообщение # 204 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| ну да,но через Торрнет быстрее.
|
| |
| |
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:30 | Сообщение # 205 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Народ, это конечно все хорошо, но как играть-то? Ничего же не понятно! Интересно, а например, какие-нибудь программисты могут вместо японского сделать рууский язык, чтобы был?
|
| |
| |
| Sumire | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:31 | Сообщение # 206 |
|
Visual Darkness
Группа: Пользователи
Сообщений: 2792
Репутация: 821
Статус: Offline
| Quote (Раш) ну да,но через Торрнет быстрее.
кому как ><
мне вообще через торрент лень качать. Настолько к сайтам привыкла. Хотя здесь уже дело каждого.Добавлено (24.03.2010, 15:31)
---------------------------------------------
Таки-тян, дай точное название игры (не кандзи плз)
Любить ее... Только и всего.
© Рюи Вантерхайв
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:32 | Сообщение # 207 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| ну да.
|
| |
| |
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:33 | Сообщение # 208 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Sumigi, Fushigi Yuugi Suzaku Ibun - это Сузаку. Kagami no Miko - Генбу. Добавлено (24.03.2010, 15:33)
---------------------------------------------
Раш, что "ну да"?
Сообщение отредактировал Таки-тян - Среда, 24.03.2010, 15:34 |
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:34 | Сообщение # 209 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| Таки-тян, помоему надо долго всё это переводить,сначала надо найти игру такую же только на английском,а потом переводить на русский..это много времени займет,я вот с сестрой прошел две игры на японском..про фушиги и про рыцаря вампира на DS
|
| |
| |
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:36 | Сообщение # 210 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Раш, с переводом это ясно, а вообще теоритически японский текст на русский заменить возможно?
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:39 | Сообщение # 211 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| если честно то не знаю,помоему некоторые фанаты такое делают,я знаю что какой-то сайт перевел с японского на английский игру Фушиги другая история о судзаку,но насчет русского не слышал.
|
| |
| |
| Lina-chan | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:40 | Сообщение # 212 |
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
| Quote (Таки-тян) Народ, это конечно все хорошо, но как играть-то? Ничего же не понятно! Интересно, а например, какие-нибудь программисты могут вместо японского сделать рууский язык, чтобы был?
Я сейчас тоже в чисто японскую игру играю, и сразу половину не разбираю - и ничего, нормально XD Не, я ее перевожу конечно по-немногу... Но это реально долго...
 
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:42 | Сообщение # 213 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| Lina-chan, а я только по речи немного разбираю что они там говорят.
|
| |
| |
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:42 | Сообщение # 214 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Lina-chan, ну ты хоть что-то понимаешь, а я окромя имен персонажей, и то не всех, ничего. Quote (Раш) я знаю что какой-то сайт перевел с японского на английский игру Фушиги другая история о судзаку Всмысле перевел? Просто диалоги на сайт вставил или прям в игру?
|
| |
| |
| Lina-chan | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:43 | Сообщение # 215 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
| Раш, ну речь я без проблнм разбираю, и половину текста тоже, а вот вторую половину только с помощью словаря - все таки кандзи - штука сложная XD
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:43 | Сообщение # 216 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| Таки-тян, прям в игру вроде. Добавлено (24.03.2010, 15:43)
---------------------------------------------
Lina-chan, ну это точно.
|
| |
| |
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:47 | Сообщение # 217 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Раш, ну я про это и спрашивала, но все это только в фантазии останется, потому что это, наверное, могут сделать только какие-нибудь заумные програмисты...
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:47 | Сообщение # 218 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| может быть,а может и не сделают.
|
| |
| |
| Таки-тян | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:52 | Сообщение # 219 |
|
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
| Раш, да ладно, если америкосы сделали, то наши, я думаю, не тупее!
|
| |
| |
| Раш | Дата: Среда, 24.03.2010, 15:53 | Сообщение # 220 |
|
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
| ну да,может быть.
|
| |
| |
