Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: barsickote, Таки-тян  
Форум » Таинственная игра » Fushigi Yuugi Genbu Kaiden » Опрос №3 (Про Хикицу!)
Опрос №3
Как в манге лучше писать настоящее имя Хикицу:
1. Эмутато [ 28 ] [82.35%]
2. Эмзат [ 6 ] [17.65%]
Всего ответов: 34
КристальнаяДата: Пятница, 25.06.2010, 15:50 | Сообщение # 21
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Репутация: 2030
Статус: Offline
Quote (Тихиро)
Да, звучание интересное не спорю

я вечно чем то отличаюсь блин biggrin
Ну что ещё тут скажешь...
С Новым годом, чуваки и чувихи!)
 
СеребрянкаДата: Суббота, 26.06.2010, 21:24 | Сообщение # 22
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1272
Репутация: 4542
Статус: Offline
На вкус и цвет товарища нет! smile


Сообщение отредактировал Серебрянка - Суббота, 26.06.2010, 21:25
 
CrazyДата: Четверг, 01.07.2010, 17:53 | Сообщение # 23
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 832
Репутация: 898
Статус: Offline
Эмутато как по мне лутше! Эмзат как-то не очень звучит!

В игре я *Амибоши*

 
Ksenia-chanДата: Понедельник, 12.07.2010, 01:54 | Сообщение # 24
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Эмзат мне нравится, но это точно как-то не по-японски, тем более правильно - Эмутато, поэтому я за Эмутато.
 
ТихироДата: Понедельник, 12.07.2010, 04:20 | Сообщение # 25
Генбу
Группа: Пользователи
Сообщений: 1453
Репутация: 1369
Статус: Offline
Ну понятно, Все за Эмутато!
 
FushigiДата: Понедельник, 12.07.2010, 12:19 | Сообщение # 26
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
А может, Эмтато? (без "у". По японским правилам чтения оно и так может читаться). Где-то встретила такой вариант написания, мне понравилось smile

Добавлено (12.07.2010, 12:22)
---------------------------------------------
Даже вспомнила где: в "бояне по Генбу и его хранителям" XDD

 
ТихироДата: Вторник, 13.07.2010, 07:20 | Сообщение # 27
Генбу
Группа: Пользователи
Сообщений: 1453
Репутация: 1369
Статус: Offline
Fushigi, эм похоже я его и так и сяе называла biggrin
 
Форум » Таинственная игра » Fushigi Yuugi Genbu Kaiden » Опрос №3 (Про Хикицу!)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100