Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: barsickote, Таки-тян  
Форум » Таинственная игра » Fushigi Yuugi Genbu Kaiden » Опрос №4! (Докуда вы читали "Генбу Кайден"?)
Опрос №4!
Докуда вы читали "Генбу Кайден"?
1.Все 32 главы, половину на русском, дальше на английском[ 10 ][35.71%]
2.Только то, что есть на русском, дальше смотрела картинки (английский не знаю)[ 11 ][39.29%]
3.Только то, что есть на русском, дальше не видела[ 2 ][7.14%]
4.Только описания с этого сайта[ 3 ][10.71%]
5.Вообще не читала[ 2 ][7.14%]
Всего ответов: 28
FushigiДата: Понедельник, 19.07.2010, 23:49 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1567
Репутация: 2232
Статус: Offline
Стало интересно, докуда большинство народу дочитало эту мангу!

 
МиАкИкОДата: Понедельник, 19.07.2010, 23:59 | Сообщение # 2
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 284
Репутация: 177
Статус: Offline
до 21 главы читала с картинками а с 22 читала описания


Я несу воздемездие во имя Луны.Я Сейлормун!!!
 
kami-koДата: Вторник, 20.07.2010, 00:11 | Сообщение # 3
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5900
Репутация: 11420
Статус: Offline
я читала только описания на этом сайте ^___^

статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
Ksenia-chanДата: Вторник, 20.07.2010, 01:52 | Сообщение # 4
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2948
Репутация: 12036
Статус: Offline
Я начала читать на английском, потом нашла на русском и заново начала читать, а потом опять на английском (по 32 главу, включая).

 
Lina-chanДата: Вторник, 20.07.2010, 06:48 | Сообщение # 5
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7462
Репутация: 9520
Статус: Offline
Я тоже читала с описания на сайте ну и чуть-чуть первые главы biggrin

 
asx_tanyaДата: Вторник, 20.07.2010, 09:11 | Сообщение # 6
Seiryuu no Miko
Группа: Модераторы
Сообщений: 1694
Репутация: 4382
Статус: Offline
Только то, что есть на русском, дальше смотрела картинки (японский, китайский не знаю) dry


貴方とずっと側にいるこそが - 私の幸せです。
 
★nadika★Дата: Вторник, 20.07.2010, 10:35 | Сообщение # 7
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6570
Репутация: 10259
Статус: Offline
Описания с сайта,и те,что есть на русском smile


В ролевой - Сузуно Осуги^^
 
HaagasuДата: Вторник, 20.07.2010, 12:00 | Сообщение # 8
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1264
Репутация: 2571
Статус: Offline
абсолютно все. Что есть на русском - то прочитал на русском. А чего нет на русском - то на английском.

北甲が何年が経ってもずっと俺の故郷ままで...
 
КристальнаяДата: Вторник, 20.07.2010, 12:10 | Сообщение # 9
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 949
Репутация: 2030
Статус: Offline
Только то, что есть на русском, дальше смотрела картинки (английский не знаю) ^_________^

Ну что ещё тут скажешь...
С Новым годом, чуваки и чувихи!)
 
СеребрянкаДата: Вторник, 20.07.2010, 12:39 | Сообщение # 10
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1273
Репутация: 4542
Статус: Offline
Только с этого сайта. Настоящие главы (даж на русском найти не получилось, а англ. знаю, но очень плохо воспринимаю художку, т.к. знаю на школьно-разговорном уровне и то не очень хорошо wacko )



Сообщение отредактировал Серебрянка - Вторник, 20.07.2010, 12:39
 
ТихироДата: Пятница, 23.07.2010, 05:05 | Сообщение # 11
Генбу
Группа: Пользователи
Сообщений: 1453
Репутация: 1369
Статус: Offline
Похоже я одна тут читала только 1 том biggrin
Ниче, вот появиться(правда не знаю когда) желание, скачаю и прочитаю)
 
TennyoДата: Пятница, 23.07.2010, 09:33 | Сообщение # 12
Группа: Удаленные





блин, не попадаю ни под один пункт- читала 8 томов на немецком. biggrin
 
HaagasuДата: Пятница, 23.07.2010, 10:53 | Сообщение # 13
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1264
Репутация: 2571
Статус: Offline
....а если считать вместо английского любой иняз? То попадешь под один пункт?
Я покупал за бугром томик ГК на английском, там перевод даже другой, чем в этом же нете висит. Даже реально стало жаль Хагаса


北甲が何年が経ってもずっと俺の故郷ままで...
 
ТихироДата: Пятница, 23.07.2010, 10:58 | Сообщение # 14
Генбу
Группа: Пользователи
Сообщений: 1453
Репутация: 1369
Статус: Offline
Quote (Tennyo)
блин, не попадаю ни под один пункт- читала 8 томов на немецком.

Я пооже тоже не поподаю, но решила за последние голоснуть)
 
СеребрянкаДата: Пятница, 23.07.2010, 11:08 | Сообщение # 15
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1273
Репутация: 4542
Статус: Offline
Quote (Haagasu)
Я покупал за бугром томик ГК на английском, там перевод даже другой, чем в этом же нете висит. Даже реально стало жаль Хагаса
А что там с ним такое? scare


 
HaagasuДата: Пятница, 23.07.2010, 11:25 | Сообщение # 16
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1264
Репутация: 2571
Статус: Offline
Quote (Серебрянка)
А что там с ним такое? scare

переврали его звание до такой степени например, что его теперь каждый пьяницу в россии поминает ХД


北甲が何年が経ってもずっと俺の故郷ままで...
 
CelestialДата: Пятница, 23.07.2010, 11:30 | Сообщение # 17
LEMONed
Группа: Пользователи
Сообщений: 1017
Репутация: 887
Статус: Offline
я прочитала 31 главу....и 32 начала читать на японском biggrin biggrin biggrin

Добавлено (23.07.2010, 11:30)
---------------------------------------------
*ушел как нормальные люди на английском 32 чиатать


 
СеребрянкаДата: Пятница, 23.07.2010, 11:37 | Сообщение # 18
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1273
Репутация: 4542
Статус: Offline
Quote (Haagasu)
переврали его звание до такой степени например, что его теперь каждый пьяницу в россии поминает ХД
Жуть! wacko wacko wacko


 
FushigiДата: Пятница, 23.07.2010, 19:19 | Сообщение # 19
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1567
Репутация: 2232
Статус: Offline
Смотрю, многие описания читали, значит не зря я их писала! happy *радуется*

Quote (Tennyo)
блин, не попадаю ни под один пункт- читала 8 томов на немецком.

Даа, вот этот вариант я не учла! biggrin Ну, первый пункт наверное подойдет smile

Quote (Haagasu)
Я покупал за бугром томик ГК на английском, там перевод даже другой, чем в этом же нете висит.

Ага, там Римудо - Лимдо, Фирука - Филка (или Филька XDD), Соруен - Сорэн, Торан - Тевулан и всё такое прочее. А у принца Хакея вообще имя неприличное biggrin


 
HaagasuДата: Пятница, 23.07.2010, 20:20 | Сообщение # 20
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1264
Репутация: 2571
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Ага, там Римудо - Лимдо, Фирука - Филка (или Филька XDD), Соруен - Сорэн, Торан - Тевулан и всё такое прочее. А у принца Хакея вообще имя неприличное

И звание хагаса неприличное - не пишу)))
Хоккан - Бей-Джя

Торран - Тевулян

Римудо - Лимдо.

Айра - Айла или Аюла

Эмутато - Эмтят

Соурен - Сорен

Хагас еще там Хагус

Шиен - лорд Фейян

Темудан - Тендан

Конан - Хонгман

Эйю - Ронг-Янг


北甲が何年が経ってもずっと俺の故郷ままで...
 
Форум » Таинственная игра » Fushigi Yuugi Genbu Kaiden » Опрос №4! (Докуда вы читали "Генбу Кайден"?)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2020

Rambler's Top100