История Генбу
|
|
Mary5576 | Дата: Понедельник, 22.09.2008, 14:30 | Сообщение # 1 |
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Репутация: 66
Статус: Offline
| Скачала и прочла первый том этой манги (спасибо админу за ссылку ). Мне понравилось: тот же веселый стиль повествования, яркие персонажи с необычными способностями (у Ватасе Юу в этом смысле богатая фантазия). Правда переводы с сайта shoujo.ru немного недоделаны: читать приходится справа налево (видимо японцы так читают), что не очень удобно. Но, нас ничто не остановит
|
|
| |
Нюрка | Дата: Понедельник, 22.09.2008, 17:00 | Сообщение # 2 |
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Репутация: 1
Статус: Offline
| Хм... Надо скачать))
|
|
| |
Taki | Дата: Четверг, 25.09.2008, 22:54 | Сообщение # 3 |
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: 3
Статус: Offline
| Эээ... вообще-то вся манга читается справа налево. И книги в Японии открываются не совсем привычным нам образом. ИМХО, лучше всегда оригинал. Насчёт Генбу Кайдена. Ооо, эта вещь стоящая =) Даже очень
|
|
| |
Mary5576 | Дата: Пятница, 26.09.2008, 18:55 | Сообщение # 4 |
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Репутация: 66
Статус: Offline
| Quote (Taki) Эээ... вообще-то вся манга читается справа налево Да я понимаю . Но, к примеру, издательство Сакура-пресс адаптировало "Таинственную игру" для русского читателя, там читаешь как нам привычнее, слева направо
|
|
| |
Taki | Дата: Пятница, 26.09.2008, 22:59 | Сообщение # 5 |
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: 3
Статус: Offline
| Mary5576, всё было бы очень хорошо, если б они символы хранителей не зеркалили... Просто довольно непривычно видеть, к примеру, перевёрнутый слева направо символ "oni" на лбу Тамахоме, или любой другой.
|
|
| |
Нюрка | Дата: Пятница, 26.09.2008, 23:30 | Сообщение # 6 |
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Репутация: 1
Статус: Offline
| Они видимо совсем с ума сошли...Мне бы это было не только непривычно,но я еще бы и повозмущалась
|
|
| |
Mary5576 | Дата: Суббота, 27.09.2008, 15:59 | Сообщение # 7 |
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Репутация: 66
Статус: Offline
| Quote (Нюрка) Мне бы это было не только непривычно,но я еще бы и повозмущалась Ну... как говорится на вкус и цвет товарищей нет
|
|
| |
Fushigi | Дата: Вторник, 07.10.2008, 00:34 | Сообщение # 8 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
| Quote (Taki) Просто довольно непривычно видеть, к примеру, перевёрнутый слева направо символ "oni" на лбу Тамахоме, или любой другой. Не, символ oni на лбу Тамахоме в русской версии манги как раз оставили как надо Мне вот непривычно видеть символ Хотохори на другой стороне шеи, родинку Нурико под правым глазом, а не под левым, и за глаз Титири как-то беспокоюсь - в аниме и в оригинальной манге у него нет левого, а в версии Сакура-пресс пока неизвестно как будет... А Генбу Кайден - отличная вещь!!!!! Такико, ИМХО, лучше чем Юи и Миака вместе взятые. Ну и хранители такие интересные
|
|
| |
Tennyo | Дата: Вторник, 07.10.2008, 14:17 | Сообщение # 9 |
Группа: Удаленные
| Прочитала все 8 томов, что естъ... Хочется мангаку пнутъ, что б быстрее работала Умру же не дотерплю...
|
|
| |
Mary5576 | Дата: Среда, 08.10.2008, 13:11 | Сообщение # 10 |
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Репутация: 66
Статус: Offline
| Quote (Tennyo) Хочется мангаку пнутъ, что б быстрее работала Умру же не дотерплю... Понравилось? Я пока со своим инетом (господи, пошли мне безлимитку!) тока первые два тома смогла скачать...
|
|
| |
Tennyo | Дата: Среда, 08.10.2008, 13:19 | Сообщение # 11 |
Группа: Удаленные
| ОЧенъ нравится. 7 том читала в поезде, думала соседей затоплю слезами. Они на меня как на бешенную смотрели: сидит тетка, читает комикс и ревет Если на английском читаешъ, могу датъ ссылку, где можно читатъ онлайн, и не надо ничего грузитъ (ох и не люблю я грузитъ...)
|
|
| |
Taki | Дата: Четверг, 09.10.2008, 09:13 | Сообщение # 12 |
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (fushigi-world) Не, символ oni на лбу Тамахоме в русской версии манги как раз оставили как надо Мне вот непривычно видеть символ Хотохори на другой стороне шеи, родинку Нурико под правым глазом, а не под левым, и за глаз Титири как-то беспокоюсь - в аниме и в оригинальной манге у него нет левого, а в версии Сакура-пресс пока неизвестно как будет... О да, наверное, и Чичири постигнет та же участь Останется без правого... Quote (fushigi-world) А Генбу Кайден - отличная вещь!!!!! Такико, ИМХО, лучше чем Юи и Миака вместе взятые. Ну и хранители такие интересные Мне тоже больше нравится Генбу По крайней мере, там нет такого, чтобы они друг за другом бегали =) Кстати, в FYGK обещают 14-15 томов
|
|
| |
Tennyo | Дата: Четверг, 09.10.2008, 12:59 | Сообщение # 13 |
Группа: Удаленные
| Quote (Taki) Мне тоже больше нравится Генбу smile По крайней мере, там нет такого, чтобы они друг за другом бегали =) Кстати, в FYGK обещают 14-15 томов Не, ну чутъ-чутъ то тож побегали Не так конечно примитивненъко, но все же... Эх, моего любимого персонажа убили...
|
|
| |
Hopeless | Дата: Суббота, 11.10.2008, 16:01 | Сообщение # 14 |
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 26
Статус: Offline
| Tennyo, так повелось - в анимэ и манге часто умирают твои любимые персонажи
Сообщение отредактировал Hopeless - Суббота, 11.10.2008, 16:02 |
|
| |
Tennyo | Дата: Воскресенье, 12.10.2008, 14:16 | Сообщение # 15 |
Группа: Удаленные
| Hopeless, Да нет, обычно как то наоборот, мои любимые персонажы имели способности и таланты выжитъ, а тут...
|
|
| |
Субару | Дата: Вторник, 14.10.2008, 13:28 | Сообщение # 16 |
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Репутация: 1
Статус: Offline
| Всем привет!)))Люди скажите кто-нибудь,где мне можно скачать мангу на русском языке начиная с 6 по 8 том?А то на этом сайте http://www.shoujo.ru/manga/00trans/fyg.php их нету(((((
Сообщение отредактировал Субару - Вторник, 14.10.2008, 18:54 |
|
| |
Fushigi | Дата: Вторник, 14.10.2008, 20:03 | Сообщение # 17 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
| Привет! А на русском начиная с 6 тома ее пока еще вообще нет. На английском тут: http://www.onemanga.com/Fushigi_Yuugi_Genbu_Kaiden/
|
|
| |
Субару | Дата: Вторник, 14.10.2008, 21:24 | Сообщение # 18 |
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Репутация: 1
Статус: Offline
| fushigi-world Спасибки тебе огромное)))
|
|
| |
miko | Дата: Вторник, 14.10.2008, 23:35 | Сообщение # 19 |
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Репутация: 146
Статус: Offline
| интересно как мангака собирается разруливать предопределенную концовку... не хочецца, чтобы жрица погибла! особенно так...
Pella hisie, penna ma'r o'renyan iltuvima la'r. erya tenn' ambarone sundar... ___________________ Auta i lome!
|
|
| |
Субару | Дата: Среда, 15.10.2008, 10:13 | Сообщение # 20 |
Читатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Репутация: 1
Статус: Offline
| miko, Полностью с тобой согласна.Я вот только не поняла,Римудо что без своей любимой так и будет жить или у них будет так же как и у Сузуно с Татарой,если умрет один то другой тоже помрет
|
|
| |