Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Общение » Другие аниме и манга » В Далёкие времена/Harukanaru Toki no Naka de (Дубль два :D)
В Далёкие времена/Harukanaru Toki no Naka de
Lina-chanДата: Пятница, 20.05.2011, 08:23 | Сообщение # 301
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline


 
★nadika★Дата: Пятница, 20.05.2011, 08:37 | Сообщение # 302
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6570
Репутация: 10259
Статус: Offline



В ролевой - Сузуно Осуги^^
 
kami-koДата: Суббота, 21.05.2011, 01:44 | Сообщение # 303
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5904
Репутация: 11435
Статус: Offline


статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
FisaДата: Суббота, 21.05.2011, 15:13 | Сообщение # 304
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 4884
Репутация: 4156
Статус: Offline


 
ЕлизаветаДата: Суббота, 21.05.2011, 21:00 | Сообщение # 305
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Репутация: 339
Статус: Offline
Принцесса Фудзи
Десять лет
Клан Звёзд
Эта девочка всегда старается вести себя, как взрослая, поэтому не каждый может догадаться, что ей всего десять. Она много знает о Драконе-боге и о Хатие. Но всё-таки она ребёнок. Аканэ понимает это во время грозы, когда Фудзи становится очень страшно. В тот момент Принцесса очень переживала за своего отца, который был в опасности
и находился очень далеко. Она говорит Аканэ, что боится того, что её папа умрёт во время грозы, как и мама. В Аканэ Принцесса Фудзи нашла не только спасительницу Кё, но и хорошую подругу.


I love all! All songs of Chihaya Kisaragi!
 
Шурей-доноДата: Суббота, 21.05.2011, 21:20 | Сообщение # 306
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 658
Репутация: 2138
Статус: Offline
Елизавета, в принципе нормально, только "Хатиё" мы всё же исправим cool И наверное, что-то ещё надо будет добавить, а то маловато получается.... smile

 
ЕлизаветаДата: Суббота, 21.05.2011, 23:19 | Сообщение # 307
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Репутация: 339
Статус: Offline
Сицуна, можно добавить, что Принцесса Фудзи не голубых кровей (просто я не помню, чем занимается её отец, поэтому и написала), и сюжет короткой истории из второго тома манги, "Генерал/Лейтенант, который восхищается Фудзи". Ещё можно сказать, что она - первая, кого Аканэ встретила в Кё (у меня совсем из головы вылетело!). Пользуясь случаем, хочу спросить, а кто же всё-таки Томомаса: генерал или лейтенант?

I love all! All songs of Chihaya Kisaragi!

Сообщение отредактировал Елизавета - Суббота, 21.05.2011, 23:51
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 22.05.2011, 06:53 | Сообщение # 308
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Елизавета)
Пользуясь случаем, хочу спросить, а кто же всё-таки Томомаса: генерал или лейтенант?

Генерал)))


 
★nadika★Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 10:09 | Сообщение # 309
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6570
Репутация: 10259
Статус: Offline

Елизавета, Погляди на сайте как правильно описывать^____^Имя нужно полное, должно присутствовать имя сейю, рост и возраст^___^
Quote (Lina-chan)
Генерал)))

Доо-о-о-о,он там одна из первіх персон*______*



В ролевой - Сузуно Осуги^^
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 22.05.2011, 10:20 | Сообщение # 310
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline

Quote (★nadika★)
Доо-о-о-о,он там одна из первіх персон*______*

*посмеялась над украинской i* biggrin biggrin biggrin Вот, а я о чем *______*


 
★nadika★Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 10:53 | Сообщение # 311
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6570
Репутация: 10259
Статус: Offline

Quote (Lina-chan)
Вот, а я о чем *______*

^_______________^



В ролевой - Сузуно Осуги^^
 
VenesДата: Воскресенье, 22.05.2011, 13:09 | Сообщение # 312
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6481
Репутация: 6862
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
Генерал)))

ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД само собой....



Любовь правит миром (с)
 
ЕлизаветаДата: Воскресенье, 22.05.2011, 14:29 | Сообщение # 313
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Репутация: 339
Статус: Offline
★nadika★, Venes, Lina-chan, прото английское название этой истории "The Lieutenant Admiring Wisteria", вот я и не поняла, кем там Томомаса работает. Есть другой вариант перевода, но там тоже "Лейтенант".

I love all! All songs of Chihaya Kisaragi!
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 22.05.2011, 14:55 | Сообщение # 314
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Елизавета, да это дибильный английский изковерканный перевод, не смотри на него даже ХД Ненавижу английские версии: все они исковерканы как не знаю что angry *ушла к Артуру проклинать Американцев, благо он точно согласится* ХДДДДДДДДДД

 
FisaДата: Воскресенье, 22.05.2011, 15:26 | Сообщение # 315
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 4884
Репутация: 4156
Статус: Offline

Quote (Lina-chan)
*ушла к Артуру проклинать Американцев, благо он точно согласится* ХДДДДДДДДДД

*ушла с Линой* ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД


 
VenesДата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:06 | Сообщение # 316
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6481
Репутация: 6862
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
*ушла к Артуру проклинать Американцев, благо он точно согласится* ХДДДДДДДДДД

Quote (Fisa)
*ушла с Линой* ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД

*присоеденилась*
Quote (Елизавета)
прото английское название этой истории "The Lieutenant Admiring Wisteria", вот я и не поняла, кем там Томомаса работает. Есть другой вариант перевода, но там тоже "Лейтенант".

Ну каким образом мог быть лейтенант приближенный к Императору О_____о да и не бывает ТАКИХ летенантов *ржет*



Любовь правит миром (с)
 
ЕлизаветаДата: Воскресенье, 22.05.2011, 17:44 | Сообщение # 317
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Репутация: 339
Статус: Offline
Lina-chan, вполне возможно, ведь перевод неофициальный...

I love all! All songs of Chihaya Kisaragi!
 
★nadika★Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 18:00 | Сообщение # 318
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6570
Репутация: 10259
Статус: Offline
Quote (Venes)
Ну каким образом мог быть лейтенант приближенный к Императору О_____о

Просто например в Шинсенгуми,Хиджиката-сан был лейтенантом, а это одно из высших званий^____^Он был заместителем smile Найвысшим у них был вроде капитан^____^так что в каждом случае по разному видимоО_о




В ролевой - Сузуно Осуги^^


Сообщение отредактировал ★nadika★ - Воскресенье, 22.05.2011, 18:01
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 22.05.2011, 18:23 | Сообщение # 319
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Елизавета, и ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТОЖЕ МОЖЕТ БЫТЬ КОСЯЧНЫМ. Запомни это biggrin biggrin biggrin
Quote (★nadika★)
Просто например в Шинсенгуми,Хиджиката-сан был лейтенантом, а это одно из высших званий^____^Он был заместителем Найвысшим у них был вроде капитан^____^так что в каждом случае по разному видимоО_о
Ну это в ту эпоху так было biggrin У нас другая эпоха biggrin


 
VenesДата: Воскресенье, 22.05.2011, 18:26 | Сообщение # 320
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 6481
Репутация: 6862
Статус: Offline
Quote (★nadika★)
Просто например в Шинсенгуми,Хиджиката-сан был лейтенантом, а это одно из высших званий^____^Он был заместителем Найвысшим у них был вроде капитан^____^так что в каждом случае по разному видимоО_о

О____________О а я видимо провела паралель с "Повестью о стране цветных облаков" там тож генерал был при императоре.. и бабник тож такой же biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

Добавлено (22.05.2011, 18:25)
---------------------------------------------

Quote (Елизавета)
вполне возможно, ведь перевод неофициальный...

И не факт еще какой лучше официальный или нет... чего токо стоит Официальная версия Шамана... этож издевательство над аниме... про Машрамбо я вообще заткнулась и помалкиваю.

Добавлено (22.05.2011, 18:26)
---------------------------------------------

Quote (Lina-chan)
и ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТОЖЕ МОЖЕТ БЫТЬ КОСЯЧНЫМ. Запомни это

*Усиленно кивает...*



Любовь правит миром (с)
 
Форум » Общение » Другие аниме и манга » В Далёкие времена/Harukanaru Toki no Naka de (Дубль два :D)
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100