Слова: Aoki Kumiko
Музыка: Ike Takeshi
Исполняет: Yamanoi Jin (Татара)

Seed

Kawaku daichi ni furisosogu ame
Inochi no ibuki ga kikoeru
Tatoe wakare ga matsu deai demo
Aisazu ni wa irarenakatta

Seed...Boku no naka de 
Seed...mebaeta no wa
Seed...kimi to iu saiai

Ten to daichi wa hanareteite mo
Otagai o mitsumeatteiru
Toki o koete unmei o koe
Kimi to tomo ni ikiteiru n'da

Seed...Boku no naka de 
Seed...hagukumu no wa
Seed...kimi to iu yorokobi

Betsu no sekai ni ite mo 
Kokoro wa hitotsu ni musubareteiru

Seed...Boku no naka de 
Seed...hanasaku no wa
Seed...kimi to iu eien
Forever Forever Forever

Перевод: Fushigi


Зернышко

Когда на сухую землю льется дождь,
Можно услышать дыхание жизни.
Даже если за этой встречей последует расставание,
Я не могу жить без любви к тебе.

Зернышко... внутри меня
Зернышко... которое прорастает
Зернышко... это ты, любовь моя.

Даже если разделятся небо и земля,
Мы все равно будем смотреть друг на друга.
Преодолевая время и судьбу,
Я живу вместе с тобой.

Зернышко... внутри меня
Зернышко... которое взошло
Зернышко... это ты, счастье мое.

Даже если ты живешь в другом мире,
Наши сердца все равно связаны воедино.

Зернышко... внутри меня
Зернышко... которое цветет
Зернышко... это ты, вечность моя.
Навсегда... навсегда... навсегда...