Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
Меню сайта

Реклама

Обновления сайта



14.04.23 г. Сделала 1 часть и 2 часть "Истории Генбу" с озвучкой на русском языке. Рисовала Ватасэ Юу, а раскрашивала, монтировала видео, переводила и озвучивала всех персонажей Fushigi, автор этого сайта))

11.03.23 г. Выложена вторая серия "Истории Генбу": https://youtu.be/E29x-OlprX4 с субтитрами на русском и английском языках. Серии по 5-6 минут, потому что аниме делать сложно!

18.02.23 г. "Генбу Кайден" меня не отпускает. Я думала, что еще по нему можно сделать, и сделала аниме :) Пока готова первая серия: https://youtu.be/pUCks6BVNio с субтитрами на русском, китайском, английском и французском языках. Надеюсь, что продолжение следует!

06.01.23 г. Внезапно я взяла и перевела 2 главу и 3 главу "Легенды о звездопаде", про Амибоши и Субоши. Могла бы и дальше продолжить, но у меня не сохранился английский перевод, в интернете его тоже уже нет. Если у кого вдруг он остался, напишите пожалуйста на форуме в лс Fushigi.

27.12.22 г. Обновлен раздел "Новеллы о хранителях". Поскольку сайтов, где они были размещены, уже не существует, все имеющиеся переводы выложены на эту страничку.

17.12.22 г. Свершилось! Готова 77 глава манги "Таинственная игра". Таким образом, переведены с 1 по 85 главы, дальнейший перевод заморожен. Если найдутся желающие продолжить, можете браться за сканлейт.

30.11.22 г. На сайт добавлен Отзыв о «Таинственной игре». Отличия аниме от манги (автор barsickote).

22.11.22 г. "История Генбу" загружена на сайт полностью! 15 и 16 главы, а также 4 том и 5 том доступны для скачивания.

16.10.22 г. Добавлена 14 глава "Истории Генбу" в очень сильно исправленном переводе. Напомню, прошлый перевод делал с английского человек, плохо знающий английский. Сейчас правка идет напрямую с японского.

27.09.22 г. Добавлены 12-13 главы "Истории Генбу" в исправленном переводе.

12.09.22 г. Исправлены 9-11 главы 4 тома "Истории Генбу": Хоккан теперь снова Хоккан, а не "Бэй-Дзя", Куто не "Ку-донг", Таицукун не какой-то "Тай-ю-дзин"! Перевод с английского сверен с японским, так что помимо названий исправлено еще много ляпов. По мере исправления буду выкладывать следующие главы.

24.08.22 г. После огромного перерыва (берем пример с Ватасэ Юу) выложена 76 глава манги "Таинственная игра"!

09.05.22 г. Добавлена статья о «Fushigi Yuugi Byakko Ibun» и «Fushigi Yuugi Byakko Senki». Автор - barsickote.

21.01.21 г. На сайт загружены 9-12 тома манги "Таинственная игра" для чтения онлайн.

04.11.20 г. На сайт загружены 1-8 тома манги "Таинственная игра" для чтения онлайн.

28.09.20 г. После долгого перерыва доделана 75 глава манги "Таинственная игра"

19.09.20 г. Сайт не обновлялся полтора года, но это ничто по сравнению с теми перерывами, которые делает в создании манги Ватасе Юу ^_^" На нашем сайте появилась возможность читать мангу онлайн! Пока что только Byakko Senki и Genbu Kaiden. Также теперь можно скачать мангу не отдельными частями, а целым томом. 4 и 5 тома Истории Генбу не добавляла, рука не поднимается выкладывать их с ужасным переводом Holy grail. Надеюсь когда-нибудь исправить его и добавить.

06.03.19 г. Выложена 74 глава манги "Таинственная игра"

16.01.19 г. Готова 73 глава манги "Таинственная игра"

23.10.18 г. На сайт добавлена 4 глава "Сказания о Бьякко".

23.09.18 г. Выложена 72 глава манги "Таинственная игра"

06.09.18 г. Готова 3 глава "Сказания о Бьякко"!

07.08.18 г. В раздел Игры для PlayStation добавлен перевод начала прохождения игры Fushigi Yuugi Suzaku Ibun (Другая история Сузаку)!

04.07.18 г. 1 глава "Сказания о Бьякко" выложена на качественных сканах и с более точным переводом, а также добавлена 2 глава!

08.05.18 г. Добавлена 71 глава манги "Таинственная игра"

20.04.18 г. Начинаем публикацию новой манги: "Таинственная игра - удивительное сказание о Бьякко" в переводе на русский язык. Скачивайте 1 главу! За осуществление этого проекта взялись Таки-тян и Рубия, за что им огромное спасибо! Пока что выкладываем перевод на пробных сканах, потом заменим их на более качественные.

02.04.18 г. Готова 70 глава "Таинственной игры"

23.02.18 г. Добавлена 69 глава манги "Таинственная игра"

15.01.18 г. Скачивайте 68 главу манги "Таинственная игра"!

28.11.17 г. Готова 67 глава манги "Таинственная игра"!

24.10.17 г. Выложены 65 и 66 главы манги "Таинственная игра"!

08.07.17 г. Готова 64 глава манги "Таинственная игра"!
И уже совсем скоро, в конце августа, в Японии начнет выходить "Сказание о Бьякко". Обещают, что новые главы будут раз в два месяца.

19.03.17 г. И снова обновление после очень большого перерыва! На нашем сайте благодаря стараниям Таки-тян и Ksenia-chan продолжен перевод манги "Таинственная игра"! Скачивайте 63 главу. А где же главы с 51 по 62, спросите вы? А вот где. За те 4 года, что мы этой мангой не занимались, их перевели другие сканлейтеры, за что им спасибо! Ну а дальше мы постараемся как-нибудь сами.
И еще одна хорошая новость: к 25-летию "Таинственной игры" Ватасе Юу планирует продолжить работу над "Сказанием о Бьякко", первая глава которого вышла два года назад. Ватасе написала, что теперь думает, как сделать характер Татары таким же крутым, как и его оппонентов: Тамахоме, Уруки и Накаго. А то он производит довольно спокойное впечатление по сравнению с ними (что может быть и хорошо, для разнообразия). Так что будем ждать!

21.04.15 г. После большого перерыва - хорошая новость! Ватасе Юу начала работу над "Сказанием о Бьякко", первую главу которого можно скачать на нашем сайте.

17.07.14 г. "История Генбу" наконец переведена и выложена полностью! Скачивайте последнюю, 40 главу!

18.05.14 г. Готова 39 глава "Истории Генбу"!

31.03.14 г. Выложена 38 глава "Истории Генбу"!

07.01.14 г. Поздравляю всех с Новым годом и Рождеством! И по этому случаю я доделала вторую часть 37 главы "Истории Генбу" :)

05.12.13 г. Скачивайте первую часть 37 главы "Истории Генбу"!

07.11.13 г. Как я и обещала, готова вторая часть 36 главы "Истории Генбу"! И кроме того, еще один сюрприз: фанфик "Хранитель и принцесса" про Хагаса и Фируку.

04.11.13 г. Итак, после долгого перерыва - несколько сюрпризов! Во-первых, перевод 3 части пародийной манги "Трудись усердно, Накаго!", в которой Накаго попадает на съемки "Истории Генбу". Во-вторых, два клипа: веселый про футбол и грустный про Накаго и Сой. Их можно скачать в разделе "Видео".
Продолжение перевода "Истории Генбу" тоже скоро будет!

06.07.13 г. Скачивайте первую часть 36 главы "Истории Генбу"!

31.05.13 г. Выложена вторая часть 35 главы "Истории Генбу"!

01.05.13 г. Готова первая часть 35 главы "Истории Генбу"!

14.04.13 г. Скачивайте продолжение манги "Таинственная игра" - 85 главу!

22.03.13 г. Выложена 50 глава манги "Таинственная игра"!

07.03.13 г. Скачивайте вторую часть 34 главы "Истории Генбу"!

24.02.13 г. Читайте описания 39ой и заключительной, 40ой главы "Истории Генбу"! Десятилетняя, она же столетняя, история завершилась! Но Ватасе Юу пообещала нарисовать еще и историю Бьякко, так что ждём.

25.11.12 г. Читайте на форуме частичный перевод новой, 39 главы "Истории Генбу"!

27.10.12 г. Скачивайте первую часть 34 главы "Истории Генбу"!

01.09.12 г. На сайт загружена 49 глава манги "Таинственная игра"!

11.07.12 г. Наконец-то готова вторая часть 33 главы "Истории Генбу"!

07.07.12 г. Читайте описание 38 главы "Истории Генбу"! Продолжение выйдет в Японии в ноябре 2012 г.

15.06.12 г. Скачивайте 84 главу манги "Таинственная игра". 14 июня вышла 38 глава "Истории Генбу", ждем сканы!

18.04.12 г. Готова первая часть 33 главы "Истории Генбу"!

02.04.12 г. Скачивайте 83 главу манги "Таинственная игра"!

20.03.12 г. Сегодня большое обновление! 81 и 82 глава манги "Таинственная игра", а также 2 часть 32 главы "Истории Генбу"!

04.03.12 г. Читайте описание 37 главы "Истории Генбу"! Продолжение выйдет в Японии 14 июня 2012 г.

29.02.12 г. Добавила 12 фотографий в косплей по "Genbu Kaiden" и песню Миаки "Eien no Ai ni wa" из CD-драм. На форуме читайте перевод 37 главы "Истории Генбу"!

18.02.12 г. Скачивайте 1 часть 32 главы "Истории Генбу"! Продолжение следует... 14 февраля в Японии вышла 37 глава!

04.02.12 г. Выложена 80 глава манги "Таинственная игра".

07.01.12 г. Всех поздравляю с Рождеством! Скачивайте 31 главу "Истории Генбу"!

03.12.11 г. Мы закончили 8 том "Таинственной игры": выложена 48 глава!

24.11.11 г. Готова 47 глава манги "Таинственная игра".

06.11.11 г. Добавила 46 главу манги "Таинственная игра".

 
Архив обновлений Архив обновлений Архив обновлений
Герои

Форма входа


Статистика


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024