Архив обновлений
30.05.09 г. С этого дня я начинаю размещать описание тех глав истории Генбу, которые еще не переведены на русский язык! Так что если кто читал эту мангу только до 16ой главы, вот продолжение: 17я и 18я главы "Fushigi Yuugi Genbu Kaiden"!
27.05.09 г. Жрица Судзаку попадает в иллюзию хранителя Сэйрю: 39я и 40я серии аниме. И еще я добавила парочку клипов в раздел Видео: про Миаку с Тамахоме, и про Накаго!
22.05.09 г. Жрица Генбу снова отправляется на поиски хранителей: 15я и 16я главы "Genbu Kaiden". Продолжение следует!
15.05.09 г. Для тех, кому интересно, как выглядят созвездия Тамахоме или Таски, почему Судзаку - покровитель Юга и откуда взялась "Вселенная четырех богов", новый раздел: Созвездия и мифология!
12.05.09 г. И снова новеллы о хранителях: благодаря Сайен на сайте появилась 6я глава легенды о Тамахоме, а я перевела Вступление к "Легенде о скорби Судзаку".
10.05.09 г. Добавила несколько картинок с хранителями Бякко. И в манге, и в аниме они появлялись не так уж много, поэтому это практически все что есть!
08.05.09 г. Сделала новый раздел: CD драмы! Первые 5 частей уже можно скачать и послушать на японском, и почитать перевод, которого раньше вообще нигде не было :) Продолжение следует...
07.05.09 г. Начинается описание тех серий, из-за которых манга "Таинственная игра" ограничена возрастным рейтингом "от 14и лет". В общем, кто только не пытался залезть на Миаку... Итак, 35я и 36я серии!
Еще я обнаружила, что у меня оказывается еще не доделаны описания некоторых хранителей Генбу. Постепенно буду восполнять этот пробел! Так что представляю вашему вниманию биографию Римудо (Уруки).
27.04.09 г. Жрица и хранители Генбу встречаются с Хикицу: 11я и 12я главы "Genbu Kaiden". Жрица и хранители Судзаку встречаются с Хикицу и Томите: 34я серия аниме. Миаке и Такико при этих встречах пришлось пройти одинаковые испытания, правда с разницей в 200 лет...
25.04.09 г. Наконец-то я доделала описание всех серий OVA! 4я серия OVA3 - заключительная. Но это еще не конец всей истории, есть еще аудиодрамы, в которых все хранители Судзаку возродились в нашем мире! Это следующее на очереди ))) Еще я сделала страничку, которую давно собиралась написать: Произношение имен, или особенности японского языка. О том, что для японских имен в русском языке не хватает букв )))
21.04.09 г. Одна из самых душещипательных серий "Таинственной игры": 33я. Смерть Нурико. И чтобы не было так грустно, 3я серия OVA3. Новая жизнь Нурико!
18.04.09 г. Продолжение истории про хранителей Генбу: 9я и 10я глава! На shoujo.ru, где выложен русский перевод этой манги, начиная с этого тома сменился переводчик, и перевод стал очень корявый!!! Вместо Куто и Хоккан появились всякие "Ку-Донг" и "Бэй Дзя", и текст местами вообще не соответствует оригиналу. Поэтому для правильного описания я сверяюсь с японским вариантом )) Продолжение следует...
14.04.09 г. И снова "Fushigi Yuugi Genbu Kaiden": 8я глава, а также 2я серия OVA3!
10.04.09 г. На сайте появилось то чего многие давно ждали: описание 1ой серии OVA3! Продолжение следует...
08.04.09 г. Продолжение описания "Fushigi Yuugi Genbu Kaiden": 7я глава, а также 31я и 32я серии аниме!
02.04.09 г. Добавила несколько новых картинок в галерею Миака и Тамахоме, а также описание 6ой серии OVA 2 и 6ой главы "Genbu Kaiden"!
24.03.09 г. Добавила 4 и 5 главы "Fushigi Yuugi Genbu Kaiden", а также несколько новых картинок в галерее Генбу!
22.03.09 г. Добавила кадры из OVA3 и описание 4ой и 5ой серии OVA2!
20.03.09 г. Новое на сайте: пересказ 1 тома "Fushigi Yuugi Genbu Kaiden"!
07.03.09 г. В галерее смотрите кадры из OVA2! Еще добавила описание 3ей серии OVA.
01.03.09 г. Сделала в галерее раздел с кадрами из OVA1! Такие же будут и по двум остальным.
22.02.09 г. Сделала в Галерее раздел Обои для рабочего стола и добавила описание первых двух серий ОВА2, а также еще картинки с Таски!
19.02.09 г. Даже не ожидала что это получится так быстро, но нашелся человек который оцифровал мне видеокассету с "Nakago, Shikkarishinasai!". Так что теперь смотрите на видео:
15.02.09 г. Разместила описание 18ой и 19ой серий, а также в разделе "Юмор" сделала страничку, посвященную настоящему шедевру от Ватасе Юу. Представляю вашему вниманию очень прикольную мангу "Трудись усердно, Накаго!"
Но это еще не всеДолгожданный сюрприз от Сайен: перевод 5ой главы легенды о Тамахоме!
14.02.09 г. В честь Дня Святого Валентина добавила еще 10 картинок с Миакой и Тамахоме!
06.02.09 г. Добавила анекдоты в раздел "Юмор", а также описание 17ой серии и пересказ второй части "Легенды о трех талисманах"!
02.02.09 г. Хорошая новость: издательство "Сакура-пресс" наконец-то выпустило второй том манги "Таинственная игра"! А я разместила описание 3ей серии OVA1.
31.01.09 г. Сделала раздел Юмор! То, что сейчас там есть - это только начало :)
27.01.09 г. Добавила пересказ первой части "Легенды о трех талисманах" и описание второй серии OVA1!
24.01.09 г. В раздел Новеллы о хранителях добавила первые 4 главы Легенды о Тамахоме и мой пересказ Легенды о Тирико.
11.01.09 г. Добавила новые картинки в раздел Парочки и описание 14ой серии.
06.01.09 г. Что я успела сделать за эти выходные: дописала раздел Значение имен (информация эксклюзивная! до сих пор ни на одном сайте я этого не встречала), добавила тексты песен в раздел "Музыка" (Некоторые с переводом. По идее когда-нибудь они все будут с переводом, но видимо нескоро. Пишите на форум, что еще перевести!), загрузила иллюстрации в новеллы о хранителях и добавила описание 12 и 13 серий. Продолжение следует!
28.12.2008 г. Еще один новогодний подарочек: Легенды о хранителях! Пока не все, но постепенно описания и картинки ко всем добавлю :)
27.12.2008 г. Поздравляю всех с Новым годом и желаю исполнения желаний!!! Надеюсь на каникулах у меня будет больше времени для сайта, и я помещу сюда еще что-нибудь новенькое. А пока новогодний подарок: тексты песен из "Таинственной игры"!
14.12.2008 г. Добавила новые картинки в разделы Приколы и Парочки
03.11.2008 г. Новый раздел в Галерее: Римудо и Соруен!
02.11.2008 г. Очередное большое обновление в Музыке! Загрузила туда песни из ОВА2 и ОВА3. Теперь в этом разделе хранятся вообще ВСЕ песни (которые со словами) из "Fushigi Yuugi". И там же сюрприз для любителей "Fushigi Yuugi Genbu Kaiden": песня в исполнении Такико, та самая, которую она пела для Римудо в лодке. С комментарием Римудо
27.10.2008 г. Полностью переделала раздел Музыка! Теперь он еще и с картинками!
11.10.2008 г. День нестандартных пар!
10.10.2008 г. Наконец появилось время заняться сайтом! Обновила раздел "приколы" (нравится он мне :)), а также добавила в галерею несколько картинок с Миакой, Юи, Хотохори и Мицукаке. В разделе Аниме появилось описание первых четырех серий. Продолжение следует!
07.09.2008 г. Обновила Галерею: 16 новых картинок в приколах и еще несколько Тамахоме, Нурико, и Накаго с Юи.
01.09.2008 г. Поздравляю всех с началом нового учебного года!
Сегодня решила, что пора уже наверное сделать эту страничку с обновлениями, чтобы те, кто заходит на сайт не в первый раз, узнавали что тут добавилось нового. Потому что всего будет еще много, а обновляю я всё это постепенно. Итак, сегодня: раздел Значения имен героев "Таинственной игры". Имена там пока пока не все, потом добавлю остальные. Японский я знаю на уровне самоучителя и словаря, так что гомен насай, если матигаи дэс ^_^'
10.07.2008 г. Приступила к созданию этого сайта.
2001 г. Впервые посмотрела "Fushigi Yuugi" :)
