Таицукун говорит, что теперь первым делом Миака и ее хранители должны отправиться в империю Хоккан, чтобы найти Шиндзахо (но не объясняет, что это такое). Затем Таицукун одаривает хранителей Судзаку в награду за все их усилия: веер Таски из железного становится стальным, Нурико получает браслеты, Хотохори – меч, Мицукаке – святую воду, Титири – новые подвески на ожерелье, Тирико – волшебные свитки. Таицукун объясняет, что эти дары многократно усилят способности хранителей. И только Тамахоме не получает ничего, потому что постоянно обзывал Таицукун старой каргой, Бабой Ягой и так далее. Таицукун осыпает Миаку пеплом "Вселенной четырех богов", чтобы однажды проявилась скрытая в жрице тайная сила, а затем собирается поговорить с ней наедине.
А в Куто Накаго сообщает Юи, что случилось нечто непредвиденное. Он отводит Юи к плачущему Субоси, и говорит что его брат-близнец Амибоси скорее всего убит хранителями Судзаку. И хотя Субоси считает, что жрица не может понять его горя, Юи сочувствует ему, обнимает и жалеет…
Тем временем Таицукун объясняет Миаке, что поскольку один из хранителей Сэйрю погиб, у Юи теперь тоже не получится вызвать Сэйрю обычным способом. И она тоже отправится в Хоккан на поиски Шиндзахо! Таицукун предупреждает Миаку, что в этом случае противоборство между жрицами Сейрю и Судзаку неизбежно. К тому же, Миаку ждет еще одно тяжкое испытание…
Пока хранители Судзаку ждут Миаку, Тамахоме пытается стащить у Таски его веер, потому что ему Таицукун ничего не дала. Но тут из храма выходит уставшая и подавленная Миака, и предлагает всем вернуться во дворец.
Миака постоянно вспоминает разговор с Таицукун, и вечером приходит в комнату Тамахоме, сама не зная зачем. Тамахоме рассказывает ей, что подкопил немного деньжат и хотел бы жениться. То есть делает Миаке предложение! Он обещает ей, что всегда будет заботиться о ней и защищать, и обязательно сделает ее счастливой! Но совершенно неожиданно для него Миака отвечает, что все это глупости, что она – жрица, а он всего лишь один из хранителей, и что она к нему больше ничего не чувствует. С этими словами Миака уходит, но за дверью начинает плакать и мысленно просит прощения у Тамахоме, потому что им больше нельзя любить друг друга -_-
На следующее утро Нурико и Таски предлагают Миаке сходить в город на Звездный фестиваль. Когда к ним подходит Тамахоме, Миака приглашает его пойти с ними, но при этом равнодушно проходит мимо него. Нурико и Таски подозревают, что в их отношениях произошел какой-то разлад.
Тем временем Хотохори и Тирико обсуждают, каким образом лучше добраться до Хоккана, и решают отправиться туда на корабле. Хотохори говорит Миаке, что в этот раз он не сможет поехать с ними, но главное что рядом с ней будет Тамахоме! Только Миаку это не вдохновляет…
К Юи приходит Субоси, извиняется за вчерашнее и говорит, что Накаго просил их обоих явиться в храм Сэйрю. В храме они застают Накаго, который молится перед огромным очагом, в пламени которого вспыхивают два сияющих глаза. Накаго объясняет, что он призвал темное воплощение Таицукун, которое расскажет, что делать дальше для того чтобы вызвать Сэйрю…
Миаке на глаза попадается Титири, который сидит с удочкой на берегу озера. Миака подсаживается рядом и заводит с ним разговор, для начала спрашивая, почему он все время носит маску. Но на самом деле ей просто нужно было поделиться с кем-то своими проблемами насчет Юи и Тамахоме… Она говорит Титири, что любит их обоих, и не знает, что делать, чтобы не причинять боль никому из них. Титири отвечает, что дружба и любовь одинаково важны, и рассказывает Миаке о своем прошлом. У него был лучший друг и любимая девушка, которая изменила ему с другом. Предательство было таким внезапным, что Титири потерял голову и набросился с ножом на своего друга. И только когда друг погиб, Титири понял, как сильно он его любил. Тогда у него и появился шрам, чтобы скрыть который, он носит улыбающуюся маску…
А вечером Миака вместе с Нурико и Таски отправляется на Звездный фестиваль.