Манга "Таинственная игра" (Fushigi Yuugi)
Права на российское издание восемнадцати томов манги "Таинственная игра" выкуплены издательством "Сакура-пресс", но фактически в 2010-2011 годах было выпущено только три первых тома. Здесь выложен перевод, сделанный командой нашего сайта (5-8 и 11-15 тома), а также другими командами.
Скачать всю мангу "Fushigi Yuugi" на английском языке можно здесь:
Скачать сразу целиком все тома, переведенные на этом сайте, можно .
|
|
Том 1 (соответствует 1-4 сериям аниме)
Глава 1 - Девушка из легенды Глава 2 - Парень созвездия "Демон" Глава 3 - Жрица Судзаку Глава 4 - Семь созвездий Судзаку Глава 5 - Безответная любовь Глава 6 - Обратная сторона любви |
|
|
|
Том 2 (соответствует 5-8 сериям аниме)
Глава 7 - Странные предчувствия Глава 8 - Искушение из мира теней Глава 9 - Пробуждение любви Глава 10 - Возвращение домой Глава 11 - Я хочу увидеть... Глава 12 - Путь к тебе |
|
|
|
Том 3 (соответствует 9-12 сериям аниме)
Глава 13 - Невидимый враг
Глава 14 - Я хочу защитить тебя Глава 15 - Пойманная девушка Глава 16 - Жрица Сэйрю Глава 17 - Разлука двух сердец Глава 18 - У меня есть только ты |
|
|
|
Том 4 (соответствует 13-16 сериям аниме)
Глава 19 - Я люблю тебя Глава 20 - Непобедимые волки Глава 21 - Иллюзия в моих объятиях Глава 22 - Город воскресших Глава 23 - Во тьме Глава 24 - Печальная битва |
|
|
|
(соответствует 17-20 сериям аниме)
Глава 25 - Мелодия встречи Глава 26 - Встреча на расстоянии Глава 27 - Капкан любви Глава 28 - Воззвание к любви Глава 29 - Разбитое сердце Глава 30 - Смертельный поединок |
|
|
|
(соответствует 21-24 сериям аниме)
Глава 31 - Пришла пора проститься Глава 32 - Чтоб защитить тебя Глава 33 - Больше никогда не расставаться Глава 34 - Последнее объятие Глава 35 - Мелодия предательства Глава 36 - Пламенное решение |
|
|
|
(соответствует 25-28 сериям аниме)
Глава 37 - Запретная любовь Глава 38 - Ночь фестиваля звезд Глава 39 - Мимолетная улыбка Глава 40 - Клятва у могилы Глава 41 - Загадки "Вселенной Четырех Богов" Глава 42 - Воспоминания на пути к грядущему |
|
|
|
(соответствует 29-33 сериям аниме)
Глава 43 - Стены запретного замка (этого нет в аниме ^_~) Глава 44 - Сполохи битвы Глава 45 - Импульсивная страна Глава 46 - Вихрь тревог Глава 47 - Всегда буду присматривать за вами Глава 48 - Скорбный плач снегов |
|
|
|
Том 9 (соответствует 33-36 сериям аниме)
Глава 49 - Долина слез Глава 50 - Ледяные стражи Глава 51 - Рискованная сделка Глава 52 - Адский мираж Глава 53 - Разрушенная любовь Глава 54 - Глубина отчаяния |
|
