Миака бросается обнимать юношу, уже дважды спасшего ее. Она пытается узнать у него, куда подевалась ее подруга Юи, но этот парень понятия не имеет. Он пытается отвязаться от Миаки, но не тут-то было: она неотступно следует за ним, с просьбами помочь ей разыскать Юи. В это время мимо следует императорская процессия. Спаситель Миаки, для которого важнее всего деньги, вслух мечтает хотя бы об одном камне с короны императора. Тогда Миака подбегает к паланкину, в котором шествует император, и просит отдать ей один камушек с его короны. Девушку, столь непочтенную к императору, моментально окружает стража.

Парень, ради которого она все это затеяла, подхватывает ее на руки и уносит прочь от стражников. Из уважения к храбрости Миаки он обещает ей найти ее подругу, и говорит, что его зовут Тамахоме. Миака сожалеет, что у нее нет денег, чтобы его отблагодарить, но Тамахоме в ответ целует ее в лоб. Их снова настигает императорская стража, но в это время Миаку окружает красный свет и она начинает исчезать - точнее, возвращаться обратно в свой мир. На мгновение она увидела библиотеку, Юи, и снова вернулась в мир книги. Потрясенные этим стражники по приказу императора заточают Миаку и Тамахоме в темницу.

Там Миаке снится сон: она видит Юи, маму... В это время министры советуют императору казнить пойманных узников, думая что они демоны. Но император предполагает, что подозрительная чужестранка может оказаться Девушкой из Легенды.

Миака в темнице пытается утолить голод жвачкой, которая завалялась у нее в кармане. Стражник требует показать, что она засунула в рот. Миака добросовестно показывает, надувая огромный пузырь, который лопается и приводит охранника в ужас. Он убегает, роняя ключи - так Миака и Тамахоме выбираются из темницы. Но выбраться из дворца не так-то просто... В одном из покоев дворца Миака замечает огромную статую птицы, похожей на ту что почудилась ей в библиотеке. Тамахоме объясняет, что это Судзаку - защитник этой страны, империи Конан. Но Миака уже не слушает: ее привлек запах еды! Пока никто не видит, она утоляет свой голод блюдами с императорского стола, а затем обнаруживает что заблудилась и потеряла Тамахоме.

В одном из двориков она встречает очень красивую женщину, которая проявляет к ней сочувствие. Миака случайно упоминает, что попала сюда из другого мира, и это вызывает у незнакомки радость и интерес. Она говорит Миаке, что ее имя - Хотохори. В это время там же появляется Тамахоме, и его настигает стража. Пытаясь ему помочь, Миака выбегает из укрытия, и тоже оказывается в руках охранников. Хотохори приказывает страже отпустить их, и оказывается, что Хотохори - император. Миака не может поверить - как, такая молодая и красивая женщина - император? Когда ей говорят, что он - мужчина, она тут же кидается проверять :)

Хотохори признается, что переоделся, чтобы узнать Миаку поближе, и просит ее стать жрицей Судзаку - защитницей империи Конан. Ведь по легенде девушка, пришедшая из другого мира и собравшая семерых хранителей, может овладеть силой Судзаку и исполнить свои желания... Узнав об этом, Миака сразу же соглашается: так она сможет стать самой популярной девушкой школы, в любое время есть любимые лакомства и сдать вступительные экзамены! Так начался ее жизненный путь в качестве жрицы Судзаку.