Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
Меню сайта

Реклама

Текст песни "Ai to iu Na no Tatakai ni..."


Слова: Satono Tsukareo
Музыка: Honma Yuusuke
Исполняет: Midorikawa Hikaru (Тамахоме)

Ai to iu Na no Tatakai ni...

Now moeteiru kokoro ga
Honoo o agete
Cry inochi ga sakebu yo
Ikiteiru ore wa

And Now kikoeru arashi mo
Koeteku kodou
Fly kono te ni todoku yo
Kiseki mo ima wa

Tatta hitori de kurashite kita yo
Yokubou dake ga chikara no machi ni
Massugu ashita mitsumeru hitomi
Sono kagayaki ni utareru hi made

(Fuuchuuhyou mujikuushou) 
dakishimeteta yo
(Fuuchuuhyou mujikuushou) 
subete wasurete
Sono shunkan tatakai wa hajimatteta no sa

Now moeteiru kokoro ga
Honoo o agete
Cry inochi ga sakebu yo
Ikiteiru ore wa

Chichi no kotoba o omoidashiteta
Subete nakushita kodoku na hibi mo
Otoko no mune wa itoshii hito no
Tate ni naru mono sore dake de ii


(Fuuchuuhyou mujikuushou) 
mamorasete kure
(Fuuchuuhyou mujikuushou) 
namida o fuite
Ai to iu na no tatakai ni hashiri dasasete

And Now kikoeru arashi mo
Koeteku kodou
Fly kono te ni todoku yo
Kiseki mo ima wa



Перевод с японского: Lina-chan


В битве под названием "Любовь"...

Сейчас! В пылающем сердце 
Разожги огонь! 
Крик! Жизнь зовет! 
И я живу. 

И сейчас! Биение моего пульса 
Заглушит даже бурю! 
Лети! Собственными руками я сейчас
Даже могу творить чудеса!

Я пришел, чтобы жить в одиночестве, 
И только моя воля давала мне сил выжить в городе. 
Завтра сразу же всмотрюсь в твои глаза 
И запомню этот блеск навсегда. 

(Мчась, словно ветер, навстречу мечте)
Я обнял тебя 
(Мчась, словно ветер, навстречу мечте)
И забыл все на свете.
Тогда и началась борьба. 

Сейчас! В пылающем сердце 
Разожги огонь! 
Крик! Жизнь зовет! 
И я живу. 

Вспомнил слова отца, 
И одинокие дни, когда я все потерял. 
Если сердце мужчины 
cтанет щитом для любимого человека, 
То это все, что нужно. 

(Мчась, словно ветер, навстречу мечте)
Я защищал тебя 
(Мчась, словно ветер, навстречу мечте) 
И избавлял от слез, продолжая шагать 
В битве под названием любовь. 

И сейчас! Биение моего пульса 
Заглушит даже бурю! 
Лети! Собственными руками я сейчас
Даже могу творить чудеса!

 
 
Герои

Форма входа


Мини-чат

Статистика
Rambler's Top100


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2017