Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: barsickote, Таки-тян  
Скачать мангу "Таинственная игра - История Генбу"
FushigiДата: Понедельник, 10.01.2011, 12:08 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Сначала мы с Tennyo начали переводить продолжение манги "Genbu Kaiden" начиная с 6го тома, затем в апреле 2010 года я стала сотрудничать с сайтом holy-grail.ru (мой перевод, их сканы очень хорошего качества), и поэтому все мои старые переводы пришлось с сайта убрать. Но так как выход уже переведённых глав продвигается крайне медленно (из-за того, что сканы долго редактируются), мы с Таки-тян решили самостоятельно продолжить работу над этой мангой. Для тех, кому важен прежде всего перевод!

Поэтому здесь будут лежать сканы плохого качества, но с хорошим переводом и перерисованными звуками smile

18,19,21 - перевод, редакция сканов - Fushigi
8, 9, 10 том - перевод Fushigi, редакция сканов Таки-тян
11 и 12 том - сканирование, перевод и всё остальное - Fushigi

6 том
Глава 17 - на сайте
Глава 18 - Высокие стремления
Глава 19 - Восьмой хранитель

7 том
Глава 21 - Ущелье плача
Остальное здесь

8 том
Глава 24 - Возвращение к звездам
Глава 25 - Лес судьбоносных встреч
Глава 26 - Неизбежная участь
Глава 27 - Дальняя разлука

9 том
Глава 28 - Чужие объятия
Глава 29 - То место, что родным зовется
Глава 30 - Туда, где ты
Глава 31 - Поток воспоминаний

10 том
Глава 32 - часть 1, часть 2
Глава 33 - часть 1, часть 2
Глава 34 - часть 1, часть 2

11 том
Глава 35 - часть 1, часть 2
Глава 36 - часть 1, часть 2
Глава 37 - часть 1, часть 2

Продолжение на сайте.


 
FushigiДата: Понедельник, 18.04.2011, 19:31 | Сообщение # 41
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Nitta, привет! happy
Дааа, мы рассчитываем все-таки когда-нибудь догнать Ватасе, чтобы на русском было всё, что уже есть на японском!
Главное, чтоб она не прекращала рисовать ))


 
Bibl-MMS1Дата: Понедельник, 18.04.2011, 19:34 | Сообщение # 42
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1424
Репутация: 1409
Статус: Offline
Fushigi, Уверена догоните! 8 частей ведь остаётся! smile

 
Кану-тянДата: Вторник, 19.04.2011, 01:00 | Сообщение # 43
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Репутация: 1354
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
Черт, я прочитала "жрица пожрет Генбу"...


А что... *представила себе* ну если из него сделать суп, вполне возможно biggrin biggrin biggrin


 
NittaДата: Вторник, 19.04.2011, 17:09 | Сообщение # 44
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
Fushigi, да, вы работаете очень быстро!) тем более, переводите с оригинала)
я думаю, что Ватасэ должна дорисать Генбу в любом случае, она уже слишком далеко зашла) тем более, мне думается, что манга уже постепенно плывет к завершению) или нет?)))
 
Таки-тянДата: Вторник, 19.04.2011, 17:55 | Сообщение # 45
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Nitta, по разным источникам, по разному, обещают от 12 до 15 томов. Ну еще же что-то должно быть с матерью Римудо, с его сестрой, с Хранителями Генбу, они вроде же помрут. С Такико, которая по идее должна вернуться в свой мир. Так что я думаю, в 2 тома ватасе не уложится...

 
FisaДата: Вторник, 19.04.2011, 19:02 | Сообщение # 46
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 4884
Репутация: 4156
Статус: Offline
Quote (Кану-тян)
А что... *представила себе* ну если из него сделать суп, вполне возможно

Ага biggrin biggrin biggrin


 
Кану-тянДата: Среда, 20.04.2011, 00:34 | Сообщение # 47
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Репутация: 1354
Статус: Offline
Quote (Fisa)
А судзаку мне тоже жалко

Quote (Таки-тян)
А Сузаку мне жалко!


А Генбу вам не жалко? Т___Т


 
FisaДата: Среда, 20.04.2011, 16:14 | Сообщение # 48
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 4884
Репутация: 4156
Статус: Offline
Quote (Кану-тян)
А Генбу вам не жалко? Т___Т

Да нет почему-то surprised biggrin


 
Таки-тянДата: Среда, 20.04.2011, 17:17 | Сообщение # 49
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Кану-тян)
А Генбу вам не жалко?

Из-за него Такико погибла, за что его жалеть-то?


 
Ksenia-chanДата: Среда, 20.04.2011, 21:42 | Сообщение # 50
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
Из-за него Такико погибла, за что его жалеть-то?

У неё же был туберкулёз, она бы и так скоро умерла...


 
Таки-тянДата: Среда, 20.04.2011, 21:51 | Сообщение # 51
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Ksenia-chan, да, но ведь она могла попросить Генбу избавить ее от этой болезни!

 
Ksenia-chanДата: Среда, 20.04.2011, 22:01 | Сообщение # 52
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Таки-тян, мы же не знаем, какие были условия при его вызове...
К тому же, что просить - её выбор.
Думаю, он её пожрал, потому что она и так была больна и через многое прошла, вот и не осталось сил sad


 
NittaДата: Четверг, 21.04.2011, 00:21 | Сообщение # 53
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
Таки-тян, скорее всего, да...тогда мы точно состаримся, пока дождемся) сейчас же 10 том или 11 идет? (что-то я уже совсем запуталась)
 
Кану-тянДата: Четверг, 21.04.2011, 00:32 | Сообщение # 54
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Репутация: 1354
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
Из-за него Такико погибла, за что его жалеть-то?

С одной стороны да... но она же с туберкулёзом Т_____Т


 
Таки-тянДата: Четверг, 21.04.2011, 07:41 | Сообщение # 55
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
Думаю, он её пожрал, потому что она и так была больна и через многое прошла, вот и не осталось сил

С таким характером, вряд ли, долго идти к поставленной цели, а потом просто бросить... Вряд ли Такико такая... Единственное, может с Хранителями что случилось. Я думаю, она бы загадала желание вылечиться от туберкулеза, если бы с Уруки было все нормально.

Nitta, 10, но он еще не вышел, вообщем на данный момент вышло 34 главы. 35 ожидается в июне.


 
Кану-тянДата: Четверг, 21.04.2011, 08:08 | Сообщение # 56
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Репутация: 1354
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
С таким характером, вряд ли, долго идти к поставленной цели, а потом просто бросить... Вряд ли Такико такая... Единственное, может с Хранителями что случилось. Я думаю, она бы загадала желание вылечиться от туберкулеза, если бы с Уруки было все нормально.

Таки-тян, ну вот правда, она больна туберкулёзом, она устала... хотя зная Такико, она и с такой болезнью продолжала идти до конца...
Ты права, возможно с хранителями что-то случилось... но может, она не загадала то желание, потому что понимала, что так оно и должно быть...


 
Белая_Госпожа_Виру_ЦиньДата: Четверг, 21.04.2011, 16:28 | Сообщение # 57
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Репутация: 232
Статус: Offline
А может, были более важные вещи, о которых следовало попросить, чем своя жизнь. Мяка, вон, в анимэ тоже не просила Судзаку соединить их с Тамкой, пожертвовав любовью ради своего мира.
Видимо, у Жриц "есть грань, за которой железо уже не ранит..."


Фанат FY с 1997, NO DA!
"Ничего святого нет для такого человека - всё лишь поводы для смеха!" (с)пёрто
 
Таки-тянДата: Четверг, 21.04.2011, 16:43 | Сообщение # 58
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Белая_Госпожа_Виру_Цинь)
Мяка, вон, в анимэ тоже не просила Судзаку соединить их с Тамкой, пожертвовав любовью ради своего мира.

А мне кажется, что она его не загадала, потому что думала, что он его все равно не исполнит. Кстати, потом они об этом и говорят...


 
Белая_Госпожа_Виру_ЦиньДата: Четверг, 21.04.2011, 16:49 | Сообщение # 59
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Репутация: 232
Статус: Offline
А в манге - загадала. В формулировке "Неважно как, но соедини нас обратно". Но в манге она вообще схитрила, в качестве второго желания протолкнула сразу два. "Закон - это столб, перепрыгнуть нельзя, а обойти - легко."

Фанат FY с 1997, NO DA!
"Ничего святого нет для такого человека - всё лишь поводы для смеха!" (с)пёрто
 
Таки-тянДата: Четверг, 21.04.2011, 17:23 | Сообщение # 60
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Белая_Госпожа_Виру_Цинь)
в качестве второго желания протолкнула сразу два.

Вторым желанием у нее было запечатать Сейрю А почему два?


 
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100