*стук компьютерных клавиш*
Кейске: Тецуя-кун! Давай поиграем!
Тецуя: Ты ведешь себя как ребенок.
Кейске: (смеется) Эй, ты ОПЯТЬ купил новый компьютер?
Тецуя: Да. У этого быстродействие гораздо лучше, чем у прошлого.
Кейске: Ты компьютерный маньяк! Я не врубаюсь, что такое "быстродействие", или "у него больше опций" и все такое!
Тецуя: (смеется) Ладно, тогда я просто загружу вот это…
Кейске: Чего там у тебя? Ого, это же фото Миаки и ее хранителей!
Тецуя: Точно. Я вырезал отсюда часть с Нурико…
Кейске: Тебе что, еще не надоело?
Тецуя: Я не знаю слова "пораженье" и сдаваться не собираюсь!
Кейске: Ну и чем ты сейчас занимаешься?
Тецуя: Использую компьютерную сеть отцовской фирмы... она подключена к базе Пентагона и Интерпола…
Кейске: Да-да, я в курсе, что у твоего отца очень крутая контора… В следующий раз надо будет мне с ним поговорить. Он дает тебе кредитки, постоянно покупает тебе новые машины… Он вконец тебя избаловал!
Тецуя: О, кстати, завтра мне новую подарят.
Кейске: Что?
Тецуя: Феррари.
Кейске: ОПЯТЬ ФЕРРАРИ???!!! Я тебя убью!!!
*сигнал компьютера*
Тецуя: О, уже пришло! Так быстро!
Кейске: А? Фотка и дата рождения? "Находится во всемирном розыске"?!
Тецуя: Эй… Не может быть… это же… Как? Почему?
Кейске: В чем дело? Что случилось?
Тецуя: Кто-то удалил мою домашнюю страничку!
Кейске: Что?!
*открывается дверь*
Тецуя: Что? Кто вы такие?
Кейске: Ого, какая симпотяшка!
Нурико: Hello, Тецуя.
Тецуя: Hello…
Нурико: Руки вверх.
Тецуя и Кейске: Пистолет???!!!!!
*взвод курка, какие-то сигналы*
Нурико: Добро пожаловать на мою подводную лодку!
Кейске: Без всякого сомнения, это Нурико!
Нурико: Перейдем сразу к делу. На кого работаете, шпионы?
Тецуя: Шпионы?!
Кейске: Мы… мы никакие не шпионы.
Нурико: Ааааах, тогда держите…
Тецуя и Кейске: Пионы! Пионы!!! (в оригинале игра слов spy и suppai)
Нурико: (вздыхает) Не хотите сознаваться, да? У вас дома столько всякой информации обо мне…
Кейске: Нет, правда, мы обычные студенты колледжа! Поверьте нам!
Нурико: Хммм, посмотрим. Дата моего рождения, моя сверхчеловеческая сила? Мой рост, мой вес, и даже мой характер… и фотография! Как вы ее сделали? Компьютерная графика?
Тецуя: Она настоящая!!!
Кейске: Скажите, Вы случайно не интересуетесь прошлыми жизнями и другими мирами, которые существуют в книгах?
*взвод курка*
Кейске: Аааа!!! Не надо!!! Уберите пистолет!!!
Нурико: Если вы быстренько не расскажете мне правду, я вышвырну вас отсюда за борт.
Тецуя: За борт? За борт подводной лодки?! Но это же как-то… негуманно.
Кейске: (смеется нервным смехом) Мы никому ничего не расскажем! Пожалуйста, отпусти нас!
Тецуя: Да, мы же с вами парни не из болтливых!
Нурико: ЧТО?! Только не это… Так вам и об этом известно?
Тецуя: О чем известно? А, что ты мужчина?
Нурико: Вам крышка.
*взвод курка*
Тецуя и Кейске: НЕЕЕЕЕеееееет!!!!!
