Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Таки-тян, barsickote  
Где скачать мангу "Таинственная игра"?
FushigiДата: Четверг, 10.06.2010, 22:22 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Права на издание манги "Таинственная игра" в России принадлежат издательству "Сакура-пресс", которое в 2008-2009 г. выпустило первые 3 тома, а 4ый том никак не может выйти. Поэтому начиная с 5го тома решено было переводить эту мангу самостоятельно. Когда "Сакура-пресс" выпустит следующие тома (вернее, ЕСЛИ выпустит), то мы эти сканы уберем. Поэтому качество сканов очень среднее, просто для любителей "Таинственной игры", которым хочется почитать продолжение smile
Перевод с английского:
5ый том: Fushigi, Ruyen
6ой том: Ksenia-chan, Fushigi
7ой том: Ksenia-chan; сверка с японским, корректировка - Fushigi
8ой том: Лэй Чин; сверка с японским, корректировка - Fushigi
9й и 14й том: Белая Госпожа Виру Цинь
Эдитинг (забивание переводов в сканы и рисование звуков) - Таки-тян

5 том (с английских сканов)
Глава 25 - Мелодия случайной встречи Скачать!
Глава 26 - Встреча на расстоянии Скачать!
Глава 27 - Капкан любви Скачать!
Глава 28 - Воззвание к любви Скачать!
Глава 29 - Разбитое сердце Скачать!
Глава 30 - Смертельный поединок Скачать!

6 том (с английских сканов)
Глава 31 - Пришла пора проститься Скачать!
Глава 32 - Чтоб защитить тебя Скачать!
Глава 33 - Больше никогда не расставаться Скачать!
Глава 34 - Последнее объятие Скачать!
Глава 35 - Мелодия предательства Скачать!
Глава 36 - Пламенное решение Скачать!

7 том (с японских сканов)
Глава 37 - Запретная любовь Скачать!
Глава 38 - Ночь фестиваля звезд Скачать!
Глава 39 - Мимолетная улыбка Скачать!
Глава 40 - Клятва у могилы Скачать!
Глава 41 - Загадки "Вселенной Четырех Богов" Скачать!
Глава 42 - Воспоминания на пути к грядущему Скачать!

8 и 9 том здесь, 14 и 15 том здесь.

Продолжение следует smile


 
ДенскиДата: Воскресенье, 19.09.2010, 11:46 | Сообщение # 101
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
А из каких именно субтитров?
 
Таки-тянДата: Воскресенье, 19.09.2010, 11:50 | Сообщение # 102
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Денски, это надо у Фушиги спрашивать, но я встречала только 2 вида субтитров к ФЮ.

 
ДенскиДата: Воскресенье, 19.09.2010, 13:25 | Сообщение # 103
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
А ясненько dry
 
Таки-тянДата: Воскресенье, 19.09.2010, 14:14 | Сообщение # 104
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Денски)
Будем ждать

Вот он - сей красовец!!! Может это один из тех наёмников, которые за Миакой охотились в 3-4 томах?


 
ДенскиДата: Воскресенье, 19.09.2010, 14:21 | Сообщение # 105
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
Таки-тян,
Вот он - сей красовец!!! Может это один из тех наёмников, которые за Миакой охотились в 3-4 томах?
wacko wacko wacko ? ? ? wacko wacko wacko
Я не знаю
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 19.09.2010, 14:43 | Сообщение # 106
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Таки-тян, тупое предположение, но может это отец Тамахомэ в молодости? biggrin

 
ДенскиДата: Воскресенье, 19.09.2010, 14:46 | Сообщение # 107
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
Мне кажется, что нет. У него глаза другие
 
Таки-тянДата: Воскресенье, 19.09.2010, 14:56 | Сообщение # 108
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Lina-chan, мне скачала тоже такая мысля в голову пришла, но у него на самом деле другие черты лица, как сказал Денски. Вот, например:


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 19.09.2010, 15:05 | Сообщение # 109
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Таки-тян, ну это он постарел может быть? smile Хотя реально не сильно похоже...

 
ДенскиДата: Воскресенье, 19.09.2010, 15:30 | Сообщение # 110
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
А может это один из хранителей Бьяку, который не упомянут в аниме?
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 19.09.2010, 15:30 | Сообщение # 111
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Денски, вполне возможно)))

 
Таки-тянДата: Воскресенье, 19.09.2010, 15:33 | Сообщение # 112
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Денски)
А может это один из хранителей Бьяку, который не упомянут в аниме?

Вот в этом я сильно сомневаюсь!!!


 
FushigiДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:15 | Сообщение # 113
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
Вот он - сей красовец!!! Может это один из тех наёмников, которые за Миакой охотились в 3-4 томах?

Вы не поверите, но это Мицукаке!!! wacko biggrin Там сбоку хираганой подписано )))) А так ни за что бы не догадалась!

Quote (Денски)
А из каких именно субтитров?

Из официальных. Которые тут: http://www.stasy.net/CCinit.php?id=miracles_4


 
Таки-тянДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:30 | Сообщение # 114
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Вы не поверите, но это Мицукаке!!!

А? wacko *упала на пол* Что-то не похож!


 
FushigiДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:37 | Сообщение # 115
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Таки-тян, ну это ж набросок. Может, таким она его вначале представляла!
Я покопалась, оказывается у меня этот рисунок есть. Там рядом Чирико, тоже не очень похожий!


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:44 | Сообщение # 116
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Вы не поверите, но это Мицукаке!!! Там сбоку хираганой подписано )))) А так ни за что бы не догадалась!

*сдохла* Офигееееть ХД А я иероглифы не разобрала biggrin


 
ДенскиДата: Воскресенье, 19.09.2010, 17:12 | Сообщение # 117
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
Офигеть, как манга и аниме различаются, которые я читал не очень отличались от аниме
 
Таки-тянДата: Воскресенье, 19.09.2010, 17:57 | Сообщение # 118
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Там рядом Чирико, тоже не очень похожий!

Ну Субоши и Амибоши тоже не похожи, я их узнала только потому что их двое.


 
ДенскиДата: Понедельник, 20.09.2010, 13:22 | Сообщение # 119
Попавший в книгу
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 190
Статус: Offline
Но все таки окончательный вариант мне больше нравится dry
 
АйкоДата: Вторник, 28.09.2010, 21:28 | Сообщение # 120
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Репутация: 32
Статус: Offline
Всегда с нетерпением жду выхода новой главы! Большое спасибо вам за ваш труд! hearts



Сообщение отредактировал Айко - Вторник, 28.09.2010, 21:28
 
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100