Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: barsickote, Таки-тян  
Скачать мангу "Таинственная игра - История Генбу"
FushigiДата: Понедельник, 10.01.2011, 12:08 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Сначала мы с Tennyo начали переводить продолжение манги "Genbu Kaiden" начиная с 6го тома, затем в апреле 2010 года я стала сотрудничать с сайтом holy-grail.ru (мой перевод, их сканы очень хорошего качества), и поэтому все мои старые переводы пришлось с сайта убрать. Но так как выход уже переведённых глав продвигается крайне медленно (из-за того, что сканы долго редактируются), мы с Таки-тян решили самостоятельно продолжить работу над этой мангой. Для тех, кому важен прежде всего перевод!

Поэтому здесь будут лежать сканы плохого качества, но с хорошим переводом и перерисованными звуками smile

18,19,21 - перевод, редакция сканов - Fushigi
8, 9, 10 том - перевод Fushigi, редакция сканов Таки-тян
11 и 12 том - сканирование, перевод и всё остальное - Fushigi

6 том
Глава 17 - на сайте
Глава 18 - Высокие стремления
Глава 19 - Восьмой хранитель

7 том
Глава 21 - Ущелье плача
Остальное здесь

8 том
Глава 24 - Возвращение к звездам
Глава 25 - Лес судьбоносных встреч
Глава 26 - Неизбежная участь
Глава 27 - Дальняя разлука

9 том
Глава 28 - Чужие объятия
Глава 29 - То место, что родным зовется
Глава 30 - Туда, где ты
Глава 31 - Поток воспоминаний

10 том
Глава 32 - часть 1, часть 2
Глава 33 - часть 1, часть 2
Глава 34 - часть 1, часть 2

11 том
Глава 35 - часть 1, часть 2
Глава 36 - часть 1, часть 2
Глава 37 - часть 1, часть 2

Продолжение на сайте.


 
Таки-тянДата: Вторник, 23.08.2011, 18:54 | Сообщение # 161
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
kami-ko, у "Идеального парня" 6 томов, перевод завершон. У "Школьных перемен" - 5 томов. Тоже переведено. но количество голосов не влияет от того закончен перевод или нет.

 
kami-koДата: Вторник, 23.08.2011, 19:20 | Сообщение # 162
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5904
Репутация: 11435
Статус: Offline
Таки-тян, понятно smile
ну я, например, была бы больше заинтересована в завершенной манге, чтобы узнать чем дело закончится, а не в той, в которой перевод продолжается. потому что ждать и ждать дело не из легких biggrin мне вот интересно ГК, но я читаю (вот честно) его такими урывками, что порой теряю нить происходящего... это удручает. и что-то я опять отвлеклась wacko stoop
Quote (Таки-тян)
но количество голосов не влияет от того закончен перевод или нет.

всё в какой-то степени взаимосвязано мне кажется ^__^


статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
Ksenia-chanДата: Среда, 24.08.2011, 01:42 | Сообщение # 163
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Таки-тян, я, например, новые манги берусь читать, только если там мои любимые жанры, мне понравится сюжет, и если рисовка действительно мне нравится, так что это каждому своё))
В СМ рисовка как раз похожа (хотя бы овал лица). Я ещё, когда её смотрела, задумалась: может, тогда такая рисовка была популярной. Тогда да, можно сказать, что непопулярность обусловлена периодом выхода манги.
Но, всё равно, ждать новых глав - мучительно долго, особенно если не происходит так: вышла глава, а максимум через 2 дня уже есть перевод. А поскольку переведённые главы стали реже появляться, то люди за этот период успевают увлечься чем-то новым.
Quote (kami-ko)
ну я, например, была бы больше заинтересована в завершенной манге, чтобы узнать чем дело закончится, а не в той, в которой перевод продолжается. потому что ждать и ждать дело не из легких

Вот, у меня аналогично, и вообще почти у всех так.
Quote (kami-ko)
мне вот интересно ГК, но я читаю (вот честно) его такими урывками, что порой теряю нить происходящего... это удручает.

Да, именно, чтоб всё понять и вспомнить, приходится читать предыдущие главы, а проще дождаться выхода всех глав.
Вон, в Рыцаре-вампире куча народу пишет в комментах, что нифига не понятно. Когда я читала по одной главе, тоже ничего не поняла. Но, когда с начала перечитала всё вместе, то всё оказалось не так уж запутано и вполне понимаемо.


 
kami-koДата: Среда, 24.08.2011, 10:32 | Сообщение # 164
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5904
Репутация: 11435
Статус: Offline
а СМ нравится, нравилась... и будет нравится) рисовка прекрасная)
это дети сейчас другие х) времена меняются)
а для классики не нужно подтверждать все время, что она классика) ведь так?)
Таки-тян, я думаю, не стоит тебе переживать из-за рейтинга)
Quote (Ksenia-chan)
то люди за этот период успевают увлечься чем-то новым.

эт точно) время не стоит на месте) и пока ждешь нужную мангу, кучу всего другого перечитаешь)
Quote (Ksenia-chan)
Вот, у меня аналогично, и вообще почти у всех так.

понятно)


статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
Ksenia-chanДата: Среда, 24.08.2011, 11:17 | Сообщение # 165
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (kami-ko)
эт точно) время не стоит на месте) и пока ждешь нужную мангу, кучу всего другого перечитаешь)

Вот-вот))


 
FushigiДата: Среда, 24.08.2011, 20:59 | Сообщение # 166
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
ГК ещё зимой был самым первым в жанре "гендерная интрига", а сейчас чуть ли не двадцатый

Так сейчас в ГК никакой гендерной интриги уже нет ))))) Всем давно ясно, что Уруки - парень!

Quote (Таки-тян)
ГК-то в основном читает, кто ФЮ читал/смотрел, как я это поняла.

Согласна. Хотя вообще-то ГК можно читать, и не зная совсем ничего про ФЮ.
Но хуже того, что многие из смотревших ФЮ не хотят читать ГК ((((((((
Кто-то думает "там все то же самое", кто-то считает что эта новая история не может быть интереснее старой, кто-то настолько любит Миаку и хранителей Сузаку, что кроме них другой жрицы и хранителей не представляет, а кому-то из смотревших не понравилась ФЮ (может из-за той же Миаки) и поэтому они не хотят читать ГК.
Ну и то что выход глав еще продолжается, и очень медленно, тоже популярности не добавляет. Может, кто-то ждет завершения манги, чтоб прочитать все целиком.


 
Таки-тянДата: Среда, 24.08.2011, 21:22 | Сообщение # 167
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Кто-то думает "там все то же самое", кто-то считает что эта новая история не может быть интереснее старой, кто-то настолько любит Миаку и хранителей Сузаку, что кроме них другой жрицы и хранителей не представляет, а кому-то из смотревших не понравилась ФЮ (может из-за той же Миаки) и поэтому они не хотят читать ГК.


Ну вообще я сначала тоже не хотела читать ГК. Но подруга уж так хвалила. причем 1 глава мне вообще не понравилась. Даже хотела сначала бросить.


 
kami-koДата: Среда, 24.08.2011, 22:30 | Сообщение # 168
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5904
Репутация: 11435
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Но хуже того, что многие из смотревших ФЮ не хотят читать ГК ((((((((
Кто-то думает "там все то же самое", кто-то считает что эта новая история не может быть интереснее старой, кто-то настолько любит Миаку и хранителей Сузаку, что кроме них другой жрицы и хранителей не представляет, а кому-то из смотревших не понравилась ФЮ (может из-за той же Миаки) и поэтому они не хотят читать ГК.

вот она страшная истина, постигшая не одно аниме/мангу)
Quote (Fushigi)
Может, кто-то ждет завершения манги, чтоб прочитать все целиком.

туточки) я жду полного выхода)) хотя периодически читаю конечно, но, увы, как уже писала - теряю нить происходящего...(


статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
FushigiДата: Среда, 24.08.2011, 22:41 | Сообщение # 169
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
Ну вообще я сначала тоже не хотела читать ГК.

По себе знаю, сначала я тоже не хотела читать smile И 1 глава тоже не понравилась. И вообще я втянулась только на 6ой, а ГК стало мне нравится больше чем ФЮ - на 19ой )))


 
Ksenia-chanДата: Четверг, 25.08.2011, 04:31 | Сообщение # 170
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Так сейчас в ГК никакой гендерной интриги уже нет ))))) Всем давно ясно, что Уруки - парень!

Нет, это-то понятно)) Но этот жанр ведь со списка не убрали. К тому же, выше по рейтингу почти все манги завершены, думаю, там тем более всё давно понятно (И вообще, где в СМ гендерная интрига? XD)
Quote (Fushigi)
Может, кто-то ждет завершения манги, чтоб прочитать все целиком.

Я вот так же делать хотела, но не удержалась и начала читать)) Но я скорее исключение)
Quote (Таки-тян)
Ну вообще я сначала тоже не хотела читать ГК. Но подруга уж так хвалила. причем 1 глава мне вообще не понравилась. Даже хотела сначала бросить.

Quote (Fushigi)
По себе знаю, сначала я тоже не хотела читать И 1 глава тоже не понравилась. И вообще я втянулась только на 6ой, а ГК стало мне нравится больше чем ФЮ - на 19ой )))

А мне наоборот с самого-самого начала просто невероятно понравилось!)


 
kami-koДата: Четверг, 25.08.2011, 04:34 | Сообщение # 171
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5904
Репутация: 11435
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
А мне наоборот с самого-самого начала просто невероятно понравилось!)

мне тож с самого начала понравилось)) а дальше я не помню оО


статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
Ksenia-chanДата: Четверг, 25.08.2011, 05:17 | Сообщение # 172
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (kami-ko)
мне тож с самого начала понравилось)) а дальше я не помню оО

)) Это не так-то уж и странно, я тоже многое забываю, пока главы дождусь.А иногда даже забываю, в какой манге какая глава должна выйти, потом ищу сама не зная что Х_Х


 
Lina-chanДата: Четверг, 25.08.2011, 08:37 | Сообщение # 173
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Но хуже того, что многие из смотревших ФЮ не хотят читать ГК ((((((((
Кто-то думает "там все то же самое", кто-то считает что эта новая история не может быть интереснее старой, кто-то настолько любит Миаку и хранителей Сузаку, что кроме них другой жрицы и хранителей не представляет, а кому-то из смотревших не понравилась ФЮ (может из-за той же Миаки) и поэтому они не хотят читать ГК.

о__О Офигеть...
Quote (Ksenia-chan)
И вообще, где в СМ гендерная интрига? XD

Есть такое...


 
Ksenia-chanДата: Четверг, 25.08.2011, 08:39 | Сообщение # 174
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
Есть такое...

Я уже вспомнила XD


 
Bibl-MMS1Дата: Четверг, 25.08.2011, 19:33 | Сообщение # 175
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1424
Репутация: 1409
Статус: Offline
Fushigi, Ошибочку заметила? Поправь часть 28 на 29 вверху. dry

 
FushigiДата: Четверг, 25.08.2011, 21:33 | Сообщение # 176
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Bibl-MMS1, не заметила biggrin Спасибо, поправила!

 
FushigiДата: Воскресенье, 09.10.2011, 19:13 | Сообщение # 177
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Готова 30 глава happy

А 14 октября в Японии выйдет 36я!


 
kami-koДата: Вторник, 11.10.2011, 03:20 | Сообщение # 178
Бьякко
Группа: Пользователи
Сообщений: 5904
Репутация: 11435
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Готова 30 глава happy

огось, уряяя ^__^ *убежала качать*

Quote (Fushigi)
А 14 октября в Японии выйдет 36я!

сидим, ждем-с))


статус: гуляет по форуму [и слушает музыку]
 
Bibl-MMS1Дата: Вторник, 11.10.2011, 19:08 | Сообщение # 179
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1424
Репутация: 1409
Статус: Offline
Fushigi, Круто! скоро новая часть выйдет...Жду сканы! biggrin biggrin biggrin

 
FushigiДата: Суббота, 07.01.2012, 11:34 | Сообщение # 180
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Наконец-то готова 31 глава "Истории Генбу"! happy
Дальше начинается 10 том. Надеюсь, в этом году мы точно догоним Ватасе smile


 
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100