Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: barsickote, Таки-тян  
Скачать мангу "Таинственная игра - История Генбу"
FushigiДата: Понедельник, 10.01.2011, 12:08 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Сначала мы с Tennyo начали переводить продолжение манги "Genbu Kaiden" начиная с 6го тома, затем в апреле 2010 года я стала сотрудничать с сайтом holy-grail.ru (мой перевод, их сканы очень хорошего качества), и поэтому все мои старые переводы пришлось с сайта убрать. Но так как выход уже переведённых глав продвигается крайне медленно (из-за того, что сканы долго редактируются), мы с Таки-тян решили самостоятельно продолжить работу над этой мангой. Для тех, кому важен прежде всего перевод!

Поэтому здесь будут лежать сканы плохого качества, но с хорошим переводом и перерисованными звуками smile

18,19,21 - перевод, редакция сканов - Fushigi
8, 9, 10 том - перевод Fushigi, редакция сканов Таки-тян
11 и 12 том - сканирование, перевод и всё остальное - Fushigi

6 том
Глава 17 - на сайте
Глава 18 - Высокие стремления
Глава 19 - Восьмой хранитель

7 том
Глава 21 - Ущелье плача
Остальное здесь

8 том
Глава 24 - Возвращение к звездам
Глава 25 - Лес судьбоносных встреч
Глава 26 - Неизбежная участь
Глава 27 - Дальняя разлука

9 том
Глава 28 - Чужие объятия
Глава 29 - То место, что родным зовется
Глава 30 - Туда, где ты
Глава 31 - Поток воспоминаний

10 том
Глава 32 - часть 1, часть 2
Глава 33 - часть 1, часть 2
Глава 34 - часть 1, часть 2

11 том
Глава 35 - часть 1, часть 2
Глава 36 - часть 1, часть 2
Глава 37 - часть 1, часть 2

Продолжение на сайте.


 
Ksenia-chanДата: Среда, 27.04.2011, 00:55 | Сообщение # 121
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Nitta)
сюжеты книг, фильмов, манг - в чем-то повторяются...

В чём-то - да, есть даже почти идентичные моменты, но всё-таки существует и много оригинального и нового. Фантазия ведь безгранична.

Quote (Nitta)
если уж на то пошло, то уруки, вообще, убил огромное количество людей, а мы же в этом не видим чего-то ужасного

Quote (Таки-тян)
Потому что он убивал не из корыстных побуждений, а чтобы защитить себя!

Я вижу в этом что-то ужасное, но и для него самого это было плохо. Именно в моральном плане, ему не было пофиг, хотя он и говорил так, будто эти смерти его не колышут.
Quote (Nitta)
я тут с недавних пор поняла, что нет отрицательных и положительных героев...теперь, как-то лояльнее отношусь к тем, кто раньше бесил))))

У меня аналогично))
Но во многих фильмах нам навязывают, что этот хороший, а этот плохой. В манге же предоставляют факты, оправдывающие ужасные поступки, поэтому герои и не делятся на просто плохих и хороших.


 
NittaДата: Пятница, 29.04.2011, 15:39 | Сообщение # 122
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
Ksenia-chan, кстати, в азиатских книгах и фильмах тоже нет деления на плохих и хороших....сейчас вот смотрю фильм "Принцесса Чжа Мен"....честно, вот персонажи все неоднозначны....в каких-то ситуациях положительные, в каких-то отрицательные....да и поступки нельзя рассматривать с одной точки зрения....кстати, вот это и привлекает в азиатском творчестве)))

Ну, вот убийства...в те времена, я считаю, что мало, кто из-за этого переживал....времена были смутные, полные войн и междоусобиц....убивать было нормальным делом для того, чтобы выжить....а королевские семьи так, вообще, так интриговали, травили и уничтожали друг друг, что их безжалостность поражает....просто мы живем в другое время и некоторые моменты воспринимаем как ужасные...так что ни Уруки, ни Темудан по сути не являются гадкими и злыми...))) и, кстати, странно, что папашка Уруки не женился повторно....у них же там многоженство имело место быть...типа, Первая королева, Вторая королева))))

и, вообще, король сначала король, а уж потом отец...обычно, у могущественных и сильных правителей отсутсвуют как таковые привязанности, причем родственные тоже...чтобы править страной нужна сила и жестокость

Сообщение отредактировал Nitta - Пятница, 29.04.2011, 15:41
 
FushigiДата: Пятница, 29.04.2011, 23:31 | Сообщение # 123
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Долгожданная новость: 10ый том "Генбу Кайдена" выйдет в Японии 24 июня!!! happy
В него войдут 32-34 главы.


 
TenkouДата: Пятница, 29.04.2011, 23:44 | Сообщение # 124
Seishi Tenkou
Группа: Пользователи
Сообщений: 833
Репутация: 2140
Статус: Offline
Nitta, несоглашусь.За убийство в азии коралось убийством.Так, что тамл юди чаще умирали от болезней или неурожайностей . А просто так на лево и направо как обычно мы видим в фильмах или мультах ни кто ни кого не кромсал. То бишь убивал.Бывали конечно случаи вырезания всех семей одного рода.Но вспомним наших Годуновых или семью Романовых.

Ваше вселенское и прекрасное зло 天罡
 
Ksenia-chanДата: Суббота, 30.04.2011, 00:24 | Сообщение # 125
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Nitta)
кстати, вот это и привлекает в азиатском творчестве)))

Да, да, абсолютно согласна)))
Quote (Nitta)
Ну, вот убийства...в те времена, я считаю, что мало, кто из-за этого переживал....времена были смутные, полные войн и междоусобиц....убивать было нормальным делом для того, чтобы выжить....а королевские семьи так, вообще, так интриговали, травили и уничтожали друг друг, что их безжалостность поражает....просто мы живем в другое время и некоторые моменты воспринимаем как ужасные...так что ни Уруки, ни Темудан по сути не являются гадкими и злыми...)))

Но ведь всё равно простолюдины оплакивали своих родных. Не было же всем пофиг, кого и где убили. А убить человека, которого есть кому оплакивать... Не думаю, что кто-то считал нормальным то, что у него отняли родного.
А гадким я никого не называла))
Quote (Fushigi)
Долгожданная новость: 10ый том "Генбу Кайдена" выйдет в Японии 24 июня!!!
В него войдут 32-34 главы.

А я думала, это была дата выхода 35 главы...
Когда же она тогда выйдет? Ещё позже?((


 
Lina-chanДата: Суббота, 30.04.2011, 07:31 | Сообщение # 126
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Долгожданная новость: 10ый том "Генбу Кайдена" выйдет в Японии 24 июня!!!
В него войдут 32-34 главы.

Ураааа! happy


 
NittaДата: Суббота, 30.04.2011, 09:54 | Сообщение # 127
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
думаю, что рабов убивали спокойно в любые времена....те же крепостные в России....и по жизни, богатые и знатные все равно творили произвол) как ни крути, но и сейчас также....

а так, да....смерть любого человека - это горе для родственников)

ура) жду этот том с нетрпением...хочу уж узнать, чем там все закончится....)

 
TenkouДата: Суббота, 30.04.2011, 10:47 | Сообщение # 128
Seishi Tenkou
Группа: Пользователи
Сообщений: 833
Репутация: 2140
Статус: Offline
Nitta, за рабов тоже карали XDDD причем если ты еще и не своего раба прибил то вообще караул

Ваше вселенское и прекрасное зло 天罡
 
Белая_Госпожа_Виру_ЦиньДата: Суббота, 30.04.2011, 13:22 | Сообщение # 129
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Репутация: 232
Статус: Offline
Quote (Nitta)
те же крепостные в России... и по жизни, богатые и знатные все равно творили произвол

Ага, а почему же тогда Салтычиху и шевалье де Лионна предали суровому наказанию? Салтыкова по сравнению с де Лионном ещё легко отделалась - её просто лишили дворянства и состояния, и пожизненно заточили, а этого хмыря вообще с позором четвертовали, всего лишь за то, что один раз запалили за убийством крестьянской девушки. И это далеко не единственные случаи наказания дворян за жестокое обращение с простолюдинами, просто уже такие хрестоматийные примеры, что сразу всплывают в памяти.


Фанат FY с 1997, NO DA!
"Ничего святого нет для такого человека - всё лишь поводы для смеха!" (с)пёрто
 
NittaДата: Суббота, 30.04.2011, 20:01 | Сообщение # 130
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
такое случается периодически - проявление справедливости и любви к народу со стороны царя...а так...беспредельщины и сейчас полно на каждом шагу...что уж говорить о прошлом....у кого есть деньги и власть - те правят миром и творят историю....
 
FushigiДата: Суббота, 30.04.2011, 21:30 | Сообщение # 131
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
А я думала, это была дата выхода 35 главы...
Когда же она тогда выйдет? Ещё позже?((

Не позже, раньше! 14 июня smile


 
NittaДата: Воскресенье, 01.05.2011, 16:48 | Сообщение # 132
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
Fushigi, вижу, что шинсенгуми заинтересовалась?))))

выходили бы главы почаще или, хотя бы, по 2 сразу тогда)))

 
Bibl-MMS1Дата: Воскресенье, 01.05.2011, 20:08 | Сообщение # 133
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1424
Репутация: 1409
Статус: Offline
Fushigi, Что правда 35 часть Гнбу Кайдена выйдет 14 июня! Круто почти в мой день рождения! Какой будет подарок! happy happy happy

 
FushigiДата: Воскресенье, 01.05.2011, 23:34 | Сообщение # 134
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Quote (Nitta)
вижу, что шинсенгуми заинтересовалась?))))

Nitta, я уже давно! Неужели ты тоже?!!!

Bibl-MMS1, правда! Но это в Японии 14 июня, а в сети сканы появятся в лучшем случае недели через две...


 
Bibl-MMS1Дата: Понедельник, 02.05.2011, 16:53 | Сообщение # 135
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1424
Репутация: 1409
Статус: Offline
Fushigi,
Quote (Fushigi)
правда! Но это в Японии 14 июня, а в сети сканы появятся в лучшем случае недели через две...

Ну всё равно... dry


 
NittaДата: Вторник, 03.05.2011, 19:31 | Сообщение # 136
Долгожитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 596
Репутация: 113
Статус: Offline
Fushigi, я тоже)))) началось в дорамы, продолжилось в аниме))))
 
FushigiДата: Вторник, 03.05.2011, 23:57 | Сообщение # 137
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Оффтоп

Nitta О, и у меня с дорамы началось! ))) И до сих пор дорама нравится больше, чем аниме )) А про них еще столько всяких фильмов!


 
mikoДата: Воскресенье, 22.05.2011, 22:35 | Сообщение # 138
Хранитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Репутация: 146
Статус: Offline
Коллеги dry

Pella hisie, penna ma'r
o'renyan iltuvima la'r.
erya tenn' ambarone sundar...
___________________
Auta i lome!
 
FushigiДата: Четверг, 26.05.2011, 22:08 | Сообщение # 139
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1568
Репутация: 2232
Статус: Offline
Мы закончили 8 том!!! happy Ловите новую главу.
9ый будет на хороших сканах smile


 
FisaДата: Четверг, 26.05.2011, 22:17 | Сообщение # 140
Судзаку
Группа: Пользователи
Сообщений: 4884
Репутация: 4156
Статус: Offline
Quote (Fushigi)
Мы закончили 8 том!!! Ловите новую главу.


Урааааа!!! happy happy happy


 
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100