Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
Меню сайта

Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 13 14 15 16 17 ... 45 46 »
Показано 211-225 из 683 сообщений
26.04.2010 Спам
473. Марина (Bibl-MMS1)
Спасибо за перевод новых глав Фушиги Юги Генбу Кайден! А я сейчас на аниманге увидела, что двадцатую часть и на Святом Граале выложили это совместно с вами сделано?
Ответ: Пожалуйста! Да, 20я часть совместно с holy-grail.ru! Я надеюсь что и остальные будут тоже совместно )) Там только перевод мой.

19.04.2010 Спам
472. (MariSik)
А я вот значки с Фушигой недавно заказала))) happy Но все равно обидно, что в продаже они появляются только после моего пинка продавцам(((
Ответ: А я значки с Фушигой только в интернет-магазинах видела smile

13.04.2010 Спам
471. Марина (Bibl-MMS1)
А мне нравится Аяши но Серес. Хотя конец такой достаточно печальный...

12.04.2010 Спам
470. Марина (Bibl-MMS1)
А эта сайдстори новая или уже была в Аяши?
Ответ: Мне Аяши не очень нравится, поэтому я не знаю...

12.04.2010 Спам
469. Марина (Bibl-MMS1)
Поняла. Посмотрела...скачала...
Да... Чего это Юи Вататси про Цереру в Генбу Кайден вспомнила? Но красиво...

12.04.2010 Спам
468. Марина (Bibl-MMS1)
А что там на Манга-Фокс было? Я пропустила а страничку уже убрали...Часть Цереры в Генбу Кайден закинули?
Ответ: Страничку не убрали, просто видимо ссылка сюда целиком не влезла (вместо троеточия там kaiden).

11.04.2010 Спам
467. (Эндис)
зато автор 1, и такое бывает cry
Ответ: Ну... если например Джеймс Кэмерон снял "Терминатора", то это не значит, что "Титаник" его продолжение ))

11.04.2010 Спам
466. Ольга (Таки-тян)
Не поняла, а почему Церера в ГК запихнута? Это ведь совершенно разные манги. wacko
Ответ: Видимо чтобы народ запутать )))

11.04.2010 Спам
465. (Эндис)
Народ УРРРРРРРРАААААААААА!!!!! http://www.mangafox.com/manga/fushigi_yuugi_genbu_ka... живем, првда история но церес, НО если будет виходить уже хорошо! cool
Ответ: А при чем тут Аяши но Церес??? Там выложили Side Story: Ayashi no Ceres Gaiden, она к истории Генбу вообще никакого отношения не имеет.

08.04.2010 Спам
464. Марина
Приветик всем) Можно спросить - кто-нибудь видел OVA 3 на диске?.. А то я покупаю всё, на чем написано "Таинственная игра OVA", но на всех дисках только 1-я и 2-я овашки(( Приходится постоянно сдавать диски назад и извиняться =) Из-за тормозного инета не могу смотреть на сайтах( Так что если кто видел на диске - скажите мне, я хоть буду знать, что поиски небесполезны)
Ответ: В Японии ОВА3 на диске точно есть! )) Выглядит вот так: http://fushigi-yuugi.ru/covers/OVA3.jpg А у нас если есть, то только нелицензионная, так что обложка может быть какая угодно... Такая например: http://miakanoseishin.free.fr/anime/editions/usa/eikouden.jpg
| Город: Минск

02.04.2010 Спам
463. Вика
очень хочется почитать мангу Genbu Kaiden
жаль, что дальше 19 главы дело так и не пошло
анонс это хорошо, но с мангой не сравнить !
ПОЖАЛУЙСТА ! продолжите переревод !
Ответ: На самом деле уже даже 21 глава переведена, а вот 20ой пока нет! Продолжать обязательно будем!!!
Подробности читайте здесь: http://fushigi-yuugi.ru/forum/5-611-1
| Город: Иваново

22.03.2010 Спам
462. Ольга (Таки-тян)
Fushigi, я считаю лучше пусть будет медленее, но зато со звуками. Я вообще старалась все звуки закрасить, которые только смогла, с Нурико, который закрывает окно от летучих мышей я провозилась 2 дня, и с летучими мышами целый день. ГРР! Зато как потом приятно на душе, что такую сложную задачу смогла выполнить! biggrin А ты еще с японского переводишь! Для меня это как филькина грамота.
Ответ: Я так же возилась с пожаром в борделе, а потом со льдом Томите ))) Но так интересно чего-то там дорисовывать! А с японским - еще года два назад я и не представляла, что когда-нибудь смогу на нем читать!

22.03.2010 Спам
461. Ольга (Таки-тян)
Fushigi, ага, я знаю, что такое звуки! Я в пятницу просидела 2 часа над 3 картинками из-за этих звуков! Под конец уже рвала и метала! И самое ужасное, и так повернешь и так, и все не нравится!
Ответ: Вот и у меня то же самое ))) А Генбу Кайден это вообще - одни сплошные звуки!!! Но мне все равно нравится с ними возиться, хоть это и долго. Но приходится выбирать - или со звуками, или побыстрее )))

22.03.2010 Спам
460. Ольга (Таки-тян)
Ну то, что без звуков это не очень хорошо, все-таки звуки указывают на действие персонажей и их эмоции... sad
А то, что с оригинальных сканов это прикольно!!! happy
Ответ: Ну просто звуками тоже должен заниматься эдитор, а он не хочет, потому что они на самом деле очень много времени отнимают. Но я их все равно как-нибудь потом сама вобью )) А мангу он уже заказал!

22.03.2010 Спам
459. Ольга (Таки-тян)
Fushigi, это здорого! Вдвоем-то работать намного проще!
Ответ: Да, мне теперь останется только переводить smile Правда мы решили делать перевод пока без звуков, чтоб быстрее было. Зато сканы будут с оригинальной японской манги!


Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
[Регистрация · Вход]
Форма входа


Герои

Статистика
Rambler's Top100


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024