Таинственная игра

Fushigi Yuugi
ГлавнаяРегистрацияВход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: barsickote, Таки-тян  
Продолжение Fushigi Yuugi Genbu Kaiden - новые главы!
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 13:45 | Сообщение # 821
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
А еще я от свадьбы тащусь *____* Как Хранители Уруки завлекли на церемонию biggrin И Такико тоже поверила что это костюм жрицы biggrin

 
Таки-тянДата: Воскресенье, 26.02.2012, 13:53 | Сообщение # 822
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
На том свете... Принеси свои извинения Хакею-саме.


Ну я же говорю, этот Шиги чистая зараза!

Народ, спасибо за перевод!

Кстати, а глава-то как называется?


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 13:58 | Сообщение # 823
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Таки-тян)
Ну я же говорю, этот Шиги чистая зараза!

Мдааа ХД
Quote (Таки-тян)
Кстати, а глава-то как называется?

0__0 *озарение* Щас гляну о_о


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 14:00 | Сообщение # 824
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Блин, че-то не находится название о_О

 
Таки-тянДата: Воскресенье, 26.02.2012, 14:23 | Сообщение # 825
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Lina-chan, может на цветой странице, где Римудо в виде Императора?

 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 14:42 | Сообщение # 826
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Таки-тян, ох... там так много всяких фраз о__О Не знаю какая из них - название о_О

 
asx_tanyaДата: Воскресенье, 26.02.2012, 15:13 | Сообщение # 827
Seiryuu no Miko
Группа: Модераторы
Сообщений: 1697
Репутация: 4402
Статус: Offline
*смотрит на последнюю картинку с сегуном Куто* похоже портить счастливые моменты между жрицей и ее первым хранителем - это как завещание передается от сегуна к сегуну в Куто... wacko
*ждет перевода свадебной части и всего чего они там говорили после нее*



貴方とずっと側にいるこそが - 私の幸せです。
 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 15:15 | Сообщение # 828
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (asx_tanya)
*ждет перевода свадебной части и всего чего они там говорили после нее*

Таняяя, я когда ее читала, вспоминала Саюричку и Нихона *_________* Реально *_____*


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 15:18 | Сообщение # 829
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Короче, если никто не против, могу перевести свадьбу и что после нее biggrin

 
Таки-тянДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:19 | Сообщение # 830
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2476
Репутация: 929
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
Короче, если никто не против, могу перевести свадьбу и что после нее


Lina-chan, кто против? Я так лично только за! Думаю, остальные тоже!


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:19 | Сообщение # 831
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Короче перевожу со страницы 43 где Томите прибегает к Уруки такой весь в панике biggrin

Страница 43:

Томите: Такико сказала, что таки вызовет Зверобога... и направилась в святилище!!!
А потом вдруг ей стало плохо, с трудом дышит от боли!!! (блин, они просто гении конспирации ХДДДД)
Поторопись! Она тебя зва...

Уруки: Вот дуреха!!!

А вы с ней были, так чего ничего не сделали?!

Такико!!!

Жди меня...

Страница 44:

Уруки: Такико!!! ТЫ ЦЕЛА?!

Хацуи: Попался!!!

Уруки: Э?

Хацуи: ВПЕРЕД, НАМАМЕ!!! *свяжи его!*

Уруки: ЧО?!

Инами: Ну ты как всегда, сама Простота!

"Его Величество" (дальше не очень поняла фразу о__О)

Уруки С-стоп, что за черт?!

Инами: Хой! Быстро заходи внутрь!!!

Страница 45:

Такико: ...Уруки...?!

Страница 46:

Уруки: Такико!!! Ты в порядке?!

Такико: Уруки... что? Я просто сделала "Одеяние Жрицы", и мне предложили его примерить... и посетить храм Генбу...

Уруки: ...ЭЙ, ВЫ!!!

Томите: Ой-ой, купился!

Стоило сказать что с Такико что-то случилось, так сразу сюда прибежал!

Хикицу: Правда я думал, что ты что-то заподозришь...

Уруки: Что вы все задумали?! Что это за наряд...

Фирука: Это свадебный наряд.

Страница 47:

Такико: Что?! Так это не одеяние жрицы?!

Фирука: Это наряд невесты... прости, жрица.

Уруки: Что...!!! У нас тут вот-вот война начнется, а вы!

Мама (ХД): Именно поэтому, Римудо.

Уруки: Матушка?!...

Мама: Именно потому что близится событие, от которого будет зависеть твоя жизнь... у тебя не должно быть никаких сомнений.

Ты должен прямо сейчас заключить узы с человеком, которого ты любишь всем сердцем.

Уруки: ...Но! Эта девушка - жрица!...

Инами: Это неважно.

Страница 48:

Инами: Ведь вы свяжете свои "сердца"... Ваше Величество.
Другое дело, если ты не хочешь клясться в любви своей жрице...

Уруки: ...Я клянусь. На всю жизнь. Я поклянусь в любви.. только одной.

Страница 49:

Уруки...

Такико: Но... я...

Уруки: Только тебе одной.

Такико: Но ведь, Уру...

Уруки: Зови меня "Римудо".

Страница 50:

"Я человек из другого мира. Уже совсем скоро моя жизнь иссякнет... В любом случае ты..."

Уруки: ...Такико. Я хочу, чтобы ты стала моей супругой. Моей женой на всю жизнь, только ты.

Страница 51:

"Всегда.

Только ты..."

Страница 52:

...Да!...

Я считала это несбыточной мечтой...

И забыла о ней... но.

Страница 53:

Римудо.

Я правда... твоя... жена...

Томите: Такико... я так рад за тебя...

===

Так, ща дальше будет Q___Q


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:31 | Сообщение # 832
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Страница 54:

Такико: ...Смотри, Римудо.
Снег наконец-то перестал падать.

Уруки: ..,Да.

Такико: Холодновато.

Уруки: А так тепло.

Такико: ...Ты прав.

...Римудо, я могу только согревать тебя вот так...

Но сейчас я так счастлива.

...Это же не сон, правда?... Да?

Страница 55:

Уруки: Да.

Я поклялся... перед всеми, перед Генбу.

Теперь ты моя... и я твой.

Поэтому я не позволю тебе просто так умереть.

...Не позволю...

Такико: ...Римудо. Даже если мое тело исчезнет. Я думаю, что буду жить вечно.

Страница56:

Такико: Поэтом я тоже тогда поклялась.

"Вечность"...

Я хочу оберегать твои чувства, всегда!

Я... обязательно так и сделаю!

Я не жалею о том, что мы встретились.

О том, что я Жрица Генбу...

Уруки: ...Даже если в других странах тоже появятся Жрицы...

Я не перестану твердить о том, что ты самая сильная.

Страница 57:

Другие Жрицы...

Они наверняка тоже появятся...

Но мне кажется, что эта Вселенная Четырех Богов будет существовать вечно... и она не пустит в себя любого.

Если я - первая жрица...

Судзаку.

Сейрю.

Бьякко... я стану основой (тут наверное имеется ввиду даже "примером") для этих Жриц.

Наверняка они тоже полюбят... и будут сражаться

Все они проживут здесь насыщенную жизнь.

Как и я сейчас...

Уруки: ...Такико, ты меня слышишь?

Страница 58:

Конечно, ты самая сильная, но,

Но я еще сказал, что самая лучшая девушка тоже ты.

Я люблю тебя... всегда...

---

Ну типа конец Q__Q



 
Ksenia-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:35 | Сообщение # 833
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline

Quote (Таки-тян)
спасибо за перевод! Ты явно усовершенствовалась!

Douitashimashite smile
Спасибо, стараюсь smile
Quote (Таки-тян)
Ну он все-таки теперь Император...

Только сам Император особо вежливее, по-моему, не стал biggrin


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:37 | Сообщение # 834
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline


 
Ksenia-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:42 | Сообщение # 835
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
будем такие три переводчика переводить

Quote (Fushigi)
Ага, ну и круто

Действительно, классно же smile
Quote (Fushigi)
Странно конечно, что мать Римудо вот так вот взяла и проснулась

Меня тоже это удивило... Я сначала подумала, что там некоторые страницы пропущены, а то как-то слишком быстро там всё surprised
Quote (Lina-chan)
А сколько гостей-то в тему понабежало

Это было хоть не НАШЕСТВИЕ? (ну, ты понимешь, о чём я) biggrin biggrin biggrin
Quote (asx_tanya)
*смотрит на последнюю картинку с сегуном Куто* похоже портить счастливые моменты между жрицей и ее первым хранителем - это как завещание передается от сегуна к сегуну в Куто...

*выпал под стол* biggrin biggrin biggrin
Знаю, что самим Хранителям и Жрицам не до смеха, но я себе уже прикинула такой тайный свиток, в котором сие завещание изложено biggrin
Quote (Lina-chan)
ВНЕЗАПНО О_О

Очень! О_О XXDDDD
Quote (Lina-chan)
Такие все в афиге

Ага biggrin Кто ж знал, что император с нормальной тактикой попадётся, а не с любовью к гульне biggrin


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:45 | Сообщение # 836
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
Действительно, классно же smile

Мы БАНДА! +__+
Quote (Ksenia-chan)
Меня тоже это удивило... Я сначала подумала, что там некоторые страницы пропущены, а то как-то слишком быстро там всё surprised

...Я одна не удивилась что ль? О_О
Quote (Ksenia-chan)
Это было хоть не НАШЕСТВИЕ? (ну, ты понимешь, о чём я) biggrin biggrin biggrin

*сдохла* Даааа ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Quote (Ksenia-chan)
Знаю, что самим Хранителям и Жрицам не до смеха, но я себе уже прикинула такой тайный свиток, в котором сие завещание изложено biggrin

*истерика* Ооо ХДДДДДДДДДДДДДДДД И Накаго тоже это завещание читал значит ХДДДДДДД
Quote (Ksenia-chan)
Очень! О_О XXDDDD

О_О biggrin
Quote (Ksenia-chan)
Ага biggrin Кто ж знал, что император с нормальной тактикой попадётся, а не с любовью к гульне biggrin
Угу, а то расслабились совсем biggrin biggrin biggrin


 
Ksenia-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:46 | Сообщение # 837
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Ваааа, Фирука и Тэгу - так миииило Всё-таки Ватасэ хорошо придумала smile

А свадебная церемония... Эээ... no comments...

*простите, не удержалась*
*ушла допереводить кусок, перед свадьбой*


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:46 | Сообщение # 838
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
А свадебная церемония... Эээ... no comments...

ДАААА *___________*


 
Ksenia-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:51 | Сообщение # 839
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 2945
Репутация: 12036
Статус: Offline
Quote (Lina-chan)
Мы БАНДА! +__+

Fuck Yeah biggrin biggrin
Quote (Lina-chan)
...Я одна не удивилась что ль? О_О

Эм... Не знаю, не все же это комментировали...
Quote (Lina-chan)
*сдохла* Даааа ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДД

Да, в смысле, оно самое!? Ай-яй-яй, как я могла это пропустить? biggrin biggrin
Quote (Lina-chan)
*истерика* Ооо ХДДДДДДДДДДДДДДДД И Накаго тоже это завещание читал значит ХДДДДДДД

Конечно читал!! Он же был просто 「обламываниеが上手です」 biggrin biggrin biggrin

Quote (Lina-chan)
Угу, а то расслабились совсем

Бездельники! biggrin


 
Lina-chanДата: Воскресенье, 26.02.2012, 16:55 | Сообщение # 840
Судзаку
Группа: Модераторы
Сообщений: 7467
Репутация: 9520
Статус: Offline
Quote (Ksenia-chan)
Конечно читал!! Он же был просто 「обламываниеが上手です」 biggrin biggrin biggrin

*умерла на последней фразе* О мой Скоооооооотч ХДДДДДДДДДДДДДДД Надо это запомнить ХДДДДДДДДДДДДДДДД Дааа, уже научен опытом прошлых поколений (фа, чуть не написала "пошлых поколений") ХДДДДДДДДДДДД
Quote (Ksenia-chan)
Fuck Yeah biggrin biggrin

*троллфейс* biggrin biggrin biggrin
Quote (Ksenia-chan)
Эм... Не знаю, не все же это комментировали...

Ну ладно ^__^
Quote (Ksenia-chan)
Да, в смысле, оно самое!? Ай-яй-яй, как я могла это пропустить? biggrin biggrin

Не, но вообще нечто похожее на НАШЕСТВИЕ *страшное слово, да* ХДДДДДДДДД
Quote (Ksenia-chan)
Бездельники! biggrin

Кончилась халява!!!


 
Поиск:


© Fushigi-Yuugi.ru 2008-2024

Rambler's Top100