Многабукаф с Темуданом и Тегиру я тоже расшифровала
Продолжение (из жизни клана Роун):

Пока под стенами дворца разгоняют мятежников и примкнувших к ним хранителей, государю-императору докладывают, что народ опять учинил против него бунт, мятеж и восстание. "Как, прямо с утра?" - удивляется Тегиру. (Позавтракать спокойно не дают!) "Ну я надеюсь, вы подавили этот бунт?"
- Никак нет! – отвечают ему. – Все бунтовщики убегли! К ним неожиданно явилось подкрепление – и народу-то вроде всего ничего, но сила у них великая, а один из них что-то как-то подозрительно похож на демона смертельного ветра Римудо…
- Чтооо?! Его же велено было не пущать!!! Как он посмел?! Кто допустил?!!
- Не знаем-с. Всех подозрительных личностей караул проверял, чтобы муха не пролетела, собака не пробежала, а он как-то просочился…
Тем временем Темуданчик догадывается, что его сына прикинулся обычным человеком и спокойно въехал в город. А с ним жрица и компания. По этому поводу он решает, что надо бы увеличить оборону, отправить гонца в Куто, и если я правильно поняла, то куда-то отсюда выдвигаться. Причем суда по всему, у него скоро отнимется еще и вторая рука, и он сознает, что все равно ему погибать – либо сам от болезни помрет, либо сынок его убьет. Но прежде чем встретиться с сыном, Темудан собирается забрать у своего младшего брата "должок". Так, пустяки, ничего особенного, всего-то навсего: 1) Тэгу, 2) Хоккан.

Спрашивается, а че он до этого сидел и ничего не делал, а тут вдруг Хоккан ему приспичило?! И кто первым доберется до Тэгу: жрица и хранители, Хагас и Фирука, или Тегиру и Темудан? ))) Скандалы, интриги, расследования... Продолжение следует

P.S. Слышали бы вы, КАК Темудан разговаривает... Ну то есть я даже сама не слышала, но когда читаю, прям представляю этот тихий, вкрадчивый голос. Исключительно скромный и вежливый, и слова в речи у него такие древние (приходится лазить по всем словарям, а там они с пометкой "уст." - устаревшее). Ммм, какой бы из него анимешный злодей получился... Хочу, чтоб его озвучили )))

Мда? Но так почему-то интереснее читается. Хотя может это потому, что 32 главу 2 года ждали.

Fushigi, спасибо за пересказ. Я вся в эйфории!

Спасибо большое)))) А вообще, честноговоря, Темудана жаль очень. Мужик всю жизнь промаялся болезнью и суевериями в связи с каким-то мутным предсказанием, вместо того чтобы радоваться жизни и любви жены и сына. Хех, вот насколько мнительность и чьи-то злые языки могут жизнь поломать людям. Знаю, предсказание, было сделано без злого умысла, но... А ведь могло бы быть все намного радостнее!

Возвращаемся к тихой улочке, где Томите и Хикицу наорали на Такико Хацуи тут же сдает их с потрохами, что на самом деле они очень обрадовались, когда узнали, что Такико вернулась, и Томите-сан первый сказал "Я поеду к ней!" (Томите-сан тут же его отдергивает, что нечего об этом болтать XD) Такико их всех благодарит и говорит, что переехала к ним жить Ну то есть "жить вместе со всеми вами!"
Тут их находят те самые бунтовщики с вопросом "А вы случайно не хранители Генбу?" Дальше идут очень трогательные речи, я прямо прослезилась. В общем, идет по стране молва про жрицу и хранителей, что они всех спасают, всем помогают, за что им большое спасибо, и обращение к жрице: "Защити будущее детей этой страны!"
Но тут прибегает человек с сообщением, что тут поблизости шастают солдаты, и советует всем разбегаться. Но Такико разбегаться не спешит, а заявляет, что у них еще куча дел: найти Тэгу и забрать его к себе в компашку, с Хагасом сделать то же самое, разобраться с Куто и поговорить с Темуданом. Последнее Уруки особенно не нравится.
Тут практически дословно:
Такико: Уруки! Я понимаю твои чувства! Но на самом деле Темудана в свое время люди очень любили, и до сих пор его поддерживают, как ты сам мог убедиться! Сейчас он изменился, но возможно в нем осталось еще что-то хорошее с тех пор! Так что я с ним поговорю, а тебе этого делать не стоит!
Уруки: Хорошо, как скажешь.
(по-моему браслетики реально помогли! XDD)

Краткий перевод-пересказ:
Томите: Ты что, сдурела?! Это же опасно!
Инами: Ну со мной не так опасно, я ж таки работала во дворце.
Хикицу: Вы как хотите, а я с вами.
Намаме: *машет лапкой - про меня не забудьте!*
Томите: Ну тогда и я туда же!
Уруки: Меньше народу - больше кислороду. Ты, я и Хацуи останемся снаружи.
Хацуи: Хааай!
Такико: Уру... кхе-кхе! Ой, я тут это, немножко опять болею, мне надо сбегать за вещами и лекарством.
Инами: Тут недалеко, мы туда и обратно.

Мужской междусобойчик:
Томите: Жрица прямо сама не своя, че стряслось-то, Уруки? (да кроме кучи вышеобозначенных проблем, которых у нее выше крыши, ничего не стряслось, ага! :D)
Уруки: Ну вообще-то она жизнью рискует...
И тут Уруки толкает великую речь несвойственными ему красивыми словами, так что Томите с Хикицу обалдело на него таращатся.
Уруки: На ее хрупких плечах судьба целого Хоккана. Вчера ночью я своей кожей (буквально - голым телом) ощутил ее готовность и решимость. Такико верит в Темудана, поэтому на время я готов забыть о своей вражде. Хранители должны верить в жрицу! И конечно должны быть готовы ее защитить!
Томите: Спору нет, но... у меня к тебе один вопросик, если не возражаешь.
Так че ты там говорил насчет своих ощущений голым телом вчера ночью? Это то, о чем я подумал?
Хикицу: Да, пожалуйста с этого места поподробнее. У вас что-то было?
Уруки: Заткнитесь, придурки!!! И считайте, что ничего не слышали!!!
Х&Т: Да ладно, чего ты так расстроился? (там буквально: почему у тебя слезы на глазах?)

:D

Стр. 57 (59)
- Это военный гарнизон, который тайно доставляет во дворец товары из соседних стран.
- Та повозка… сомнений нет.
- Уже пора, скоро отправляемся!

Стр. 58 (60)
Ээээй!!! Что такое?! Куда он подевался?!

Стр. 59 (61)
- Дарэмо оран дзо! (о, эта солдатская лексика! Кто знает японский, "оран" это от какого слова? С "дарэмо" и "дзо" все понятно, а общий смысл от меня ускользает.)
- В чем дело?
- А, да вроде звук был какой-то подозрительный…
- Да это просто ветер шумит, а вам с похмелья чудится всякое.
- тут чего-то про пьянку на морозе, потом соображу XD)
- Ну всё, поехали!

На последней странице: Такико прекрасно знает, что идет на большой риск, но думает что она единственная, кто в состоянии это сделать.
И как только Уруки ее отпустил???!!! И как Томите согласился пропустить все самое интересное?!!
Но главное что мне непонятно: Хикицу вырубил солдата, а дальше что? Переоделся и вышел вместо него сам? ТОГДА ГДЕ ПОВЯЗКА НА ГЛАЗУ?!!! Если это он, то… оооо!!! Или у меня глюки?…